r— XXI — 



le 20 mai prochain, et au banquet qui suivra cette solennité. 

 M. Besson invite ceux de ses confrères qui voudraient se 

 rendre à cette aimable invitation à se faire connaître dans le 

 plus bref délai. 



M. Vaissier, présentant un ouvrage de M. Tripplin, membre 

 correspondant, s'exprime ensuite en ces termes : « Messieurs, 

 M. Julien Tripplin, l'un de nos correspondants qui réside à 

 Londres, fait hommage à la Société d'Emulation du Doubs d'un 

 exemplaire de sa traduction en langue anglaise du Traité his- 

 torique et pratique d'horlogerie moderne de M. Claudius Sau- 

 nier. 



y> C'est d'abord un élégant spécimen de typographie anglaise, 

 associé aux nombreuses planches sur cuivre coloriées et aux 

 bois gravés de la publication française antérieure d'une quin- 

 zaine d'années. On y trouve ensuite une abondante matière où 

 les recherches sont singulièrement facilitées par la confection 

 très consciencieuse d'un Index contenant plus de 2.000 réfé- 

 rences. 



» On comprend le bon accueil fait en Angleterre à cette tra- 

 duction, qui est venue combler une lacune dans la littérature 

 didactique professionnelle de ce pays. 



» La Société, tout en remerciant un sympathique confrère de 

 ce témoignage de bon souvenir, le félicitera de l'entreprise d'un 

 travail intelligemment conduit à bonne fin. 



» Dans ce Traité très étendu qui comprend l'exposé d'inven- 

 tions et d'améliorations dues à des savants et à des horlogers 

 de nationalités diverses, la plume française de M. Claudius 

 Saunier n'a rien négligé pour mettre en lumière la part qui re- 

 vient à la France. 



» L'échange international des procédés et des usages de fa- 

 brication est surtout à souhaiter dans l'intérêt d'une industrie 

 qui, comme celle de l'horlogerie, se condense dans un nombre 

 limité de centres d'activité. 



» La fabrication routinière qui spécialise chacun de ces centres 

 rend plus difficile l'introduction et même la concession des mo- 

 difications que nécessitent les exigences de certains marchés. 



» Ainsi, pour ne citer qu'un exemple, la fabrique bisontine, 

 avec ses types locaux, a eu de belles années de prospérité; 



