— 251 — 



nu \ à musculature puissante , ayant les oreilles pointues et 

 une petite queue frisée au bas du clos, est vu de profil, tour- 

 nant le dos à l'arbre et plongeant le bas de son visage dans 

 une jatte que tiennent les doigts écartés de sa main gauche, 

 tandis que de sa main droite il montre le ciel à un enfant nu, 

 placé devant lui , qui se hausse sur la pointe des pieds , en 

 élevant les deux mains pour avoir sa part du breuvage : ce 

 petit être a de longs cheveux qui lui cachent les oreilles ; le 

 bas de son dos est pourvu de la queue des Faunes. 



Derrière cet enfant et en face du Faune qui boit, le dieu 

 en l'honneur duquel cette consommation s'accomplit, c'est- 

 à-dire Priape, est représenté à mi-corps, ajusté sur une gaine 

 de cariatide, qui elle-même a un piédestal pour soubasse- 

 ment. Priape a le front proéminant, le nez arqué, les oreilles 

 et la barbe pointues : il est vêtu d'une chemise sans man- 

 ches, dont il retrousse la partie inférieure avec les deux der- 

 niers doigts de sa main gauche pendante. Son phallus énorme 

 est en érection, et son bras droit tient un cornet braqué en 

 regard de ce membre viril. 



Derrière le dieu, un petit autel se profile au pied d'une 

 colonne qui supporte la statuette d'une divinité féminine, 

 privée de ses bras, vêtue de deux tuniques superposées et 

 serrées à la taille. La colonne sert d'appui à un long thyrse, 

 posé diagonalement , ayant sa hampe décorée d'une écharpe 

 et sa pomme de pin dirigée presque contre la nuque de 

 Priape. 



Au pied de la colonne une torche flamboyante, oblique- 

 ment renversée vers le soi, semble destinée à allumer le petit 

 autel qui en est voisin. Cette torche était tenue par une prê- 

 tresse dont il ne nous reste que le bas d'une tunique talaire 

 à plis serrés. 



Immédiatement à la suite de ce vestige de figure, un se- 

 cond arbre, également vieux, a son feuillage disposé en plu- 

 mets, ce qui le fait reconnaître pour un pin. En avant de cet 

 arbre est une table dont les trois pieds ont individuellement 



