— 474 — 



notum facimus universis et singulis quod anno Domini mille- 

 simo sexcentesimo quadragesimo quinto, die vero veneris ante 

 Rogationes, décima nona mensis maii, ad quam diem horamque 

 primam post meridiem, ad instantiam venerabilis et sapientis 

 viri domini procuratoris fiscalis et generalis prselibati Illustris- 

 simi ac Reverendissimi patris , citatse erant peremptoriè coram 

 nobis et in sedibus nostris canonialibus honestse Anna-Baptista 

 et Claudia Rately, sorores et cives Bisuntinae, secundariae hse- 

 redes in tabulis testamentariis Fratris Dionisii, Bisuntini, reli- 

 giosi professi in ordine Fratrum Capucinorum in Neustadio , in 

 saeculo nuncupati Philippi Rately, presbiteri, visurae et auditurae 

 lecturam et publicationem testamenti seu ordinationis extremae 

 voluntatis ejusdem Fratris Dionisii. Gitatus etiam erat ad eos- 

 dem actus, ad personas ipsarum Anna3-Baptista3 et Claudiae 

 Rately, Frater Glaudins Rately, earum frater, religiosus non- 

 dum professus in conventu dictorum Fratrum Capucinorum 

 conventus Salinensis , prout in mandato desuper expedito , de- 

 bitèque executo, continebatur visumque fuit a nobis contineri. 

 Quibus die, mense, anno et hora prsedictis, comparuit dominus 

 procurator fiscalis et generalis, per dominum Joannem Borrey, 

 fisci Curia3 Bisuntinae advocatum ; comparuerunt etiam perso- 

 naliter effatae Anna-Baptista et Claudia Rately, sorores, perso- 

 naliter pro seipsis : dicta vero Claudia Rately débité per magis- 

 trum Thomam de Chamigny, ejus maritum, authorisata. Ipsis- 

 que petentibus et requirentibus, dictum testamentum, coram 

 nobis judicialiter exhibitum, sanum et integrum repertum, alta 

 et intelligibili voce, per Symonem Perrin, notarium, publicato- 

 rem testamentorum Guriaa Bisuntinaî, subsignatum, légère feci- 

 mus ; estque tenoris subséquentes : 



« In nomine Sanctissimse et Individuaa Trinitatis, Amen. No- 

 tum sit omnibus quod ego Frater Dionisius Bisuntinus, novicius 

 cappucinus, aliàs Philippus Rately, dictus sacerdos, mundo mo- 

 riturus, omnibus temporalibus bonis atque ipsi voluntati meos 

 propriae valedicturus, et in sancta religione regulam Sancti- 

 Francisci Cappucinorum professurus, volens priùs de iis dispo- 

 nere quae Altissimus mihi in hoc mundo concessit, testamentum 

 hoc, omni meliori modo et forma quibus de jure et eonsuetudine 

 expedit, confeci, et harum vigore meam voluntatem ultimam 



