gné à la fin de la copie manuscrite de cet ouvrage qui se 

 conserve à la Haye : « Ce présent livre a esté faict et recueillé 

 par feu messire Anthoine de Pernin, en son vivant conseillier 

 de l'Empereur et premier secrétaire d'Estat de Sa Majesté, 

 lequel fut avec Icelle oudict voiage de Thunes et présent à 

 tout ledict affaire. Il estoit natif de la France-conté de Bour- 

 goingne ; lequel depuis, au retour qu'il fit ès pays de par 

 dechà, morut en la ville de Tournay, et y est enterré au 

 cloistre des Croisiers illecq, au milieu du chœur... (1) » 



Antoine Perrenin, auteur du Diurnal de l'expédition de 

 Thunes, appartenait au groupe nomhreux des Comtois ( 2 ) qui 

 avaient été placés dans l'entourage de Charles-Quint par 

 l'intelligente princesse que ce monarque aimait à appeler sa 

 «tante et bonne mère » (3). Sorti d'une famille bourgeoise 

 de Gray, il s'était exercé aux affaires, en qualité de commis, 

 sous les ordres de son compatriote Jean Lallemand, premier 

 secrétaire d'Etat de Charles-Quint, l'un des négociateurs de 

 ce traité de Madrid qui avait mis fin à la captivité de Fran- 

 çois I er , roi de France (4). Lallemand, soupçonné d'entretenir 

 des intelligences avec l'ancien prisonnier de son maître, fut 

 incarcéré, puis relaxé, mais en demeurant privé de son haut 



verrons plus loin, n'est, lui aussi, qu'une paraphrase du Diurnal primi- 

 tif : d'où l'on peut conclure qu'il existait de ce texte des copies moins 

 écourtées que celle dont s'est servi Karl Lanz pour son édition. 



(1) Gachard, Les bibliothèques de Madrid et de l'Escurial : notices 

 et extraits des manuscrits qui concernent l'histoire de Belgique, Bru- 

 xelles, 1875, in-4°, p. 575. 



(2) L'origine comtoise de l'auteur du Diurnal se trahit par la comparai- 

 son que fait l'auteur entre la production des salines de Trapani, en Sicile, 

 et celle des salines de Salins, en Franche-Comté. « Et y a », dit-il, « tel 

 habondance de sel, que l'on y auroit autant pour xx, XL ou l ducatz, que 

 à Salins en Bourgoingne pour un, v ou vi cens ». 



(3) Voy. mon étude sur l'empereur Charles-Quint et sa statue à Be- 

 sançon : dans les Mém. de la Société d'Emul. du Doubs. 4 e série, t. III, 

 1867, pp. 186-219. 



(4) Sur Antoine Perrenin et ses relations avec Jean Lallemand, voyez une 

 note spéciale dans les pièces justificatives de ce travail (n° XI). 



18 



