— 338 — 



Tyrol. Après avoir surpris l'Empereur, qu'elle laissa, néan- 

 moins, échapper, cette cohue d'ambitieux et de brouillons 

 conclut avec lui une honteuse paix qui indigna, contre ses 

 chefs, tout le nord luthérien de l' Allemagne. Le traité de 

 Passau fait le plus grand honneur au Cardinal, qui sut tirer 

 les plus grands avantages d'une prise d'armes qui avait failli 

 se terminer par la captivité de Charles-Quint et la perte de 

 sa couronne. Non seulement ce prince ne perdit rien de la 

 situation que ses succès antérieurs lui avaient faite, mais il 

 obtint le concours de ses ennemis de la veille contre le roi 

 Henri II, auquel il méditait de reprendre Metz et les Trois- 

 Evêchés. 



Mais ce fut là le dernier de ses triomphes : depuis lors 

 son règne ne fut plus guère qu'une succession de revers, 

 dont le dernier, la trêve de V au celle s, laissa Henri II en 

 possession de toutes ses conquêtes. Le Cardinal avait pres- 

 crit aux plénipotentiaires impériaux, qui étaient le comte de 

 Lallain et Simon Renard, de traîner les négociations en lon- 

 gueur et d'essayer d'obtenir quelque atténuation à la rigueur 

 des propositions du roi de France. Mais celui-ci avait d'ex- 

 cellentes raisons pour être inflexible ; Lallain et Renard 

 perdirent bientôt tout espoir de le fléchir et signèrent pour 

 cinq ans sous la condition du statu quo ante. On les a accu- 

 sés de trahison, et Renard en particulier était des plus sus- 

 pects. Granvelle ne leur pardonna point l'humiliation qu'ils 

 avaient procurée à leur maître ; ils n'eurent plus dès lors 

 aucune part au gouvernement. Nous verrons, clans la suite, 

 comment ils ont réussi à se venger de lui. C'est alors que 

 Charles-Quint résolut de renoncer au pouvoir. 



Un de ses derniers actes politiques fut son intervention 

 entre les habitants d'Ornans et le procureur général du par- 

 lement de Dole, en 1555. Le 4 juin de cette année, cette ville 

 avait été mise en émoi par la brusque apparition d'une bande 

 d'hommes masqués « et saisis de plusieurs bastons invasifz 

 tant à feug que aultres », qui voulaient s'emparer de la per- 



