— 163 — 



naître, la coexistence de ces deux modes d'adaption au même 

 milieu ; les coteaux arides sont couverts de deux sortes de 

 plantes, les unes tomenteuses ou velues, les autres à feuilles 

 glabres et coriaces ». La même fonction est donc exprimée 

 par deux faits différents qui, dans l'histoire d'an groupe vé- 

 gétal, doivent avoir la même signification. C'est aussi le cas 

 de deux épharmonies différentes dans le même milieu. 

 M. Vesque nous explique admirablement ces particularités. 

 Je vais essayer de rendre sa pensée en faisant les deux hy- 

 pothèses suivantes : 



1° Les plantes étant très éloignées dans le système, peu- 

 vent avoir développé des appareils très différents mais équi- 

 valents au point de vue adaptationnel ; l'une, par exemple, 

 un hypoderme, l'autre un épidémie multiple; l'une des poils, 

 l'autre une épaisse cuticule, une troisième un dépôt de cire. 

 Cette hypothèse est évidente et ne saurait embarrasser ; je 

 la passe donc. 



2° Les plantes, étant voisines et croissant côte à côte, dif- 

 fèrent néanmoins par quelque caractère épharmonique de 

 peu d'importance. Je ferai remarquer tout d'abord que le 

 milieu n'est pas éloigné de celui qui correspond à nos groupes 

 nodaux, dont je parlerai plus loin. Je dis que ces plantes ont 

 acquis leurs caractères dans un milieu plus strictement con- 

 forme et que transportées dans un milieu un peu différent, 

 elles ont pu vivre malgré la légère discordance entre leur 

 structure et le milieu ; l'occasion cle changement est faible. 

 Retournant la loi de Newton, on pourrait dire que la force 

 avec laquelle le milieu agit sur l'organisme est en raison 

 directe de la distance qui sépare la plante telle qu'elle est de 

 la plante telle qu'elle devrait être. Il y a une certaine tolé- 

 rance. N'est-ce pas ainsi que, par le milieu moyen que nous 

 réalisons dans nos jardins botaniques et autres, nous réus- 

 sissons à cultiver des plantes aux épharmonies différentes et 

 à conserver, même assez bien, ces épharmonies trop pares- 

 seuses pour céder à une faible traction. Nous sommes forcés 



