— 230 ~ 



ensuite qui, par une faute de lecture ou d'impression, ont 

 donné la date de 906, et bon nombre d'écrivains ont répété 

 qu'il existait une charte de 906 émanant d'un seigneur bour- 

 guignon nommé « Vidrude » (1). 



En fait, cette pièce ne peut être datée que de l'an premier 

 du règne de Thierry de Chelles. En effet, l'abbaye de Flavigny 

 y est désignée sous le vocable de saint Prix. Or saint Prix n'est 

 mort que vers 674. L'année de la rédaction peut être 721 

 ou 722 ; on ne connait pas en effet très exactement la date 

 initiale du règne de Thierry ; on sait seulement qu'il a com- 

 mencé à régner au début de 721. 



Parmi les libéralités que Widradus accorde par ce testa- 

 ment à diverses églises, il est fait mention d' « areas in salinis 

 crausone et vigris ». Le mot « area » a souvent le sens 

 d'emplacement de salines, et ici son rapprochement des 

 mots « Salinis » et « Crausone » tendrait à faire admettre 

 cette interprétation ; mais ce mot peut, d'autre part, signifier 

 un terrain vague, une place quelconque, et les mots qui sui- 

 vent : « areas in Augustodunum civitate » feraient incliner 

 vers ce dernier sens (2). De plus « Salinis » indique-t-il ici 

 la ville de Salins ou les salines de Grozon et de c< Vigris » (3)? 

 Entre toutes ces hypothèses, la plus vraisemblable me 

 semble qu'il s'agit de places quelconques sises à Salins et à 

 Grozon. En tous cas — et c'est ici ce qui importe — ce pas- 

 sage du testament de Widradus prouve l'existence, avant 722, 

 des salines comtoises : soit directement, si le mot « area » 

 indique formellement, par lui-même, une place dans des 



rnentum domni Widradi, de Castro seu cœnobio Flaviniacensi, sigillo suo 

 confirmavit factum et corroboravit, apud Sinemurum, secundo posttran- 

 situm saricti Gregorii anno, primo scilicet papatus Saviniani, prsesidente 

 Lugdunensi ecclesiœ Secundino arcbiepiscoo. » 



(1) Chevalier : Mém. sur Poligny, t. II, p. 228. Rousset : Dictionnaire 

 du Jura. t. III, p. 287. Bertherand : Recherches hist. sur l'état du com- 

 merce, de l'industrie f des lettres et des beaux-arts à Poligny, pp. 940. 



(2) V. Ducange, v° Area, 



(3) « Vigris » m'est tout à fait inconnu. 



