— XIV — 



toute philosophie. De la psychologie à la morale et à la religion 

 il n'y a qu'un pas, et M. Garrau les unit fréquemment dans ses 

 études. Son livre sur la morale utilitaire lui valut de l'Académie 

 française une flatteuse distinction. En poursuivant d'autre part 

 les études de M. de Rémusat sur la philosophie religieuse en 

 Angleterre, il a su ne point se montrer inférieur à son célèbre 

 devancier. En dehors de la composition de ses ouvrages de 

 longue haleine, notre confrère collaborait à un grand nombre de 

 revues. La Revue des Deux Mondes , la Revue philosophique, la 

 Revue bleue ont surtout bénéficié de ses travaux. Nous y avons 

 eu nous-mêmes notre part. En 1877, l'éminent professeur lisait à 

 la séance publique de la Société d'Emulation une remarquable 

 étude sur le médecin-philosophe Lélut, qui figure dans nos Mé- 

 moires. 



» Bien qu'il ne fût pas originaire de Franche-Comté, M. Car- 

 rau s'y rattachait par un long séjour, par le mariage qu'il y 

 avait contracté, par les fonctions universitaires et électives qu'il 

 y avait remplies. 



» C'était un esprit remarquable, un savant laborieux, un écri- 

 vain habile et fécond. Son passage parmi nous a honoré notre 

 pays qui lui doit et lui gardera un pieux souvenir ». 



La Société applaudit à l'expression de sentiments qu'elle par- 

 tage et en décide l'insertion au procès-verbal. 



M. le président présente une Notice sur la sœ-ur Marthe, en 

 même temps qu'une demande de subvention formée par l'Asso- 

 ciation des Femmes de France de Besançon pour concourir à 

 l'érection du monument qu'elle se propose d'élever à cette 

 femme dévouée qui fut la première des ambulancières de France. 

 La Société, prenant en considération le but patriotique de l'en- 

 treprise dont il est question, reconnaissant de plus qu'il s'agit 

 de consacrer une renommée franc-comtoise méritante à tous 

 égards, décide de prendre part à la souscription proposée, et 

 fixe à 25 francs le montant de son modeste apport. 



M. Besson présente, au nom de M. Ernest Figurey, une tra- 

 duction en vers d'Horace due à la plume de cet écrivain et qu'il 

 a bien voulu adresser à la Société d'Emulation. Le secrétaire in- 

 siste sur les difficultés que présentait une telle œuvre, en dépit 



