— 127 — 



Hludowicus venerabili in CJtristo Bernowino , CRISO- 



POLITAN^E Ecclesix Archiepiscopo. A l'époque où fut oc- 

 troyé ce privilège , la langue grecque était en grande faveur 

 dans, le palais du fils de Charlemagne. Cette vogue durait 

 encore sous Charles le Chauve, qui imposait le nom de Car- 

 lopolis à la ville cle Compiègne récemment sortie de ses 

 ruines 0). C'est sans doute à une gracieuseté semblable que 

 la ville de Besançon dut son nom de Chrysopolis. Louis le 

 Débonnaire, en la gratifiant de ce magnifique vocable, faisait 

 allusion soit au bonheur qu'elle avait d'être gouvernée par 

 un prélat issu du sang carlovingien (2), soit aux riches joyaux 

 dont le testament de Charlemagne avait doté son Eglise (3)... 

 Bernouin, flatté de la qualification pompeuse donnée par 

 Louis le Débonnaire à son siège, dut en faire parade clans la 

 suscription cle ses actes. Ses successeurs l'imitèrent, et nous 

 voyons, en 880, Thierry 1 er , l'un d'entre eux, qualifié par le 

 pape Jean VIII de sanctœ Chrysopolitanse sedis archiepisco- 

 pusW. Quand arrive le xi e siècle , le nom cle Chrysopolis a 

 presque totalement supplanté ceux de Vesontio et de Bisun- 

 tium. Avec le xn e siècle, les chances retournent, et nos pré- 

 lats ne donnent plus que rarement à leur église l'épithète de 

 Chrysopolitana (5). Celle-ci ne disparaît pas entièrement, car 

 nous la retrouvons, en 1335, dans le serment prêté à l'arche- 

 vêque Hugues VI par Jean, abbé cle Faverney ». 



(1) « Karolus igitur Galvus eu m esset vir gloriosus..... sedifieavit in 



regno suo Gompendium villam, et eam Jvarlopolim suo de nomine vocari 

 prœcepit. » (Hugonis Floriacensis modernorum regum Actus. ap. Pertz, 

 Monum. Germ.. script, t. IX, p. 377.) 



(2) Dunod, Hist. de l'Eglise de Besançon, t. I, p. 75. 



(3) Voyez mon opuscule intitué : la Table d'or de Saint-Jean de Be- 

 sançon, dans les Mémoires de la Société d'Emulation du Boubs. année 

 1864, pp. 101-113. 



(4) Joamiis VIII ad Garolum Crassum epist. LUI, ap. Scriptor . fer. 

 francic., t. IX, p. 190. 



(5) Cependant deux membres du clergé de Besançon qui s'illustrèrent 

 comme théologiens, au xn° siècle, furent surnommés Chrisopolitains, en 

 conséquence du lieu de leur origine ou de leur fonctionnement. (Histoire 



