— 160 — 



tions assez intimes, car le fils aîné de Goypel avait été tenu 

 sur les fonts baptismaux par la première femme de Charles 

 Errard (1). Néanmoins la transmission des pouvoirs ne se fit 

 pas sans quelques tiraillements. « J'ay reçeu votre lettre du 

 31 du mois passé », écrivait Golbert à Goypel, le 23 juin 1673, 

 ce par laquelle [lettre] je vois que le sieur Errard s'est mal 

 séparé d'avec vous, et c'est ce qu'il auroit esté difficile de 

 pouvoir prévenir ». A quoi le ministre ajoutait : « Ne man- 

 quez pas de faire faire un inventaire exact de tout ce qu'il a 

 laissé dans l'Académie ( 2 ) ». Le désir du ministre fut accom- 

 pli, ainsi qu'en témoigne le passage suivant de l'analyse d'une 

 lettre écrite par Goypel à Golbert, le 23 août 1673 (3) : « Le 

 sieur Goypel envoyé l'inventaire qui luy a été demandé, avec 

 quelques desseins du palais que l'Académie occupe » . Les 

 recherches faites à Paris pour retrouver cet inventaire n'ont 

 abouti qu' aune conclusion négative dont voici les termes : 

 « Il a dû être fait, mais il ne se retrouve plus ( 4 ) ». 



Sous ce rapport, j'ai été réellement favorisé à Rome, car 

 la minute de l'inventaire en question s'est offerte à moi 

 quand je n'avais pas la moindre idée de la chercher (5). Elle 

 existe à YArchivio urhano de Rome, parmi les actes d'un 



(1) Jal, Dictionnaire, p. 449. 



(2) Lettres de Golbert, publ. par Pierre Clément, t. V, p. 349. 



(3) A. de Montaiglon, Correspondance, t. I, p. 48. 



(4) Id., ibid., note 1. 



(5) C'était au point de vue d'un complément de recherches sur Saint- 

 Claude des Bourguignons, la confrérie comtoise de Rome, dont j'ai écrit 

 l'histoire en 1881, que j'avais eu l'idée de compulser les minutes du notaire 

 romain Jacques-Antoine Redoutey, originaire de Besançon. L'existence de 

 ces minutes à YArchivio urbano de Rome m'a été indiquée par M. le 

 commandeur Enrico de Paoli, surintendant des archives des provinces 

 romaines, et la communication m'en a été faite, avec la plus exquise 

 courtoisie , par M. l'archiviste G. Coletli et par son aimable adjoint 

 M. Costantino Moretti. Les minutes du notaire Jacques-Antoine Redoutey 

 forment, à YArchivio urbano de Rome, douze volumes comprenant dés 

 actes qui ont pour dates extrêmes les années 1667 et 1679. En tête de cha- 

 cun des volumes, l'obligation pour les clients de contribuer à la reliure 



