— 467 — 



Coypel avait ajouté une petite escouade qui venait de faire 

 sous sa conduite le voyage de Rome (1). La durée du séjour 

 des pensionnaires n'était pas alors limitée à trois ans, comme 

 elle le fut par le règlement de 1677 : de sorte que le nombre 

 des artistes français entretenus à Rome dépassait fréquem- 

 ment celui qui avait été prévu par l'acte de fondation de l'A- 

 cadémie. 



L'inventaire de 1673 indique dix-sept jeunes artistes ayant 

 alors leur logis attitré à l'Académie : neuf peintres, cinq 

 sculpteurs, deux architectes et un graveur. Celui-ci, qui se 

 nommait Benoit Farjat, était de Lyon ; il a laissé de bonnes 

 estampes d'après les maîtres italiens Gomme le graveur, 

 les deux architectes sont seulement nommés dans l'inven- 

 taire : ils s'appelaient du Vivier le jeune (3) et Voilant 



(1) -Le passeport délivré par Colbert, le 9 novembre 1(372, à Noël Coypel, 

 pour lui ëf pour sa compagnie, dit que celle-ci se composait des artistes 

 dont voici les noms : Antoine Coypel, dis du recteur; Charles et Louis- 

 Henri Hérault, ses beaux-frères; Simon Chupini, Farjat, Charles Poerson, 

 Alexandre, Tortebat, Pierre Monnier, Voulan et Jouvenet. [Lettres de Col- 

 bert, t. V, pp. 511-42.) Notre inventaire est utile pour interpréter cette no- 

 menclature. Il n'y est, en effet, question ni d'Antoine Coypel, ni du second 

 des Hérault, qui n'étaient pas pensionnaires et vivaient dans l'intimité du 

 recteur. Simon Chupini. qui n'y est pas nommé non plus, fut sans doute 

 empêché de faire le voyage avec Coypel : il faisait partie des pensionnaires 

 sous le second rectorat d'Errard. Quant à Monnier, c'est par erreur que le 

 prénom de Pierre lui est donné dans le passeport, et M. de Montaiglon 

 (p. 38; avait supputé qu'il devait s'agir du sculpteur Michel Monnier : l'in- 

 ventaire confirme absolument cette hypothèse. 



(2) « Farjat est le graveur lyonnais Benoit Farjat, élève de Guillaume 

 Château, qui se fixa en Italie et y mourut vers 1720 ; il était né en 1646 ». 

 \ Montaiglon, p. 40.) 



(3) Il était parti pour Rome, avec la qualité de pensionnaire, au prin- 

 temps de l'année 1666. (Comptes des Hâtimenls du Roi, publ. par M. .1. 

 Guiffrey, t. I, col. 106.) 



(4) On n'a pas le prénom de ce Voullant ou Voilant, parti en 1672 pour 

 Rome avec Coypel, mais il me semble vraisemblable de le rattacher à la 

 famille de l'architecte-ingéineur Simon Voilant, de Lille, qui dirigea, sous 

 les auspices de Vauban, l'établissement des fortifications de cette place et 

 fut anobli par Louis XIV, en 1085. Cet artiste érudit eut pour continuateur 

 son fils, Jean Voilant, né à Lille en 1658. En me transmettant ces indica- 



