— 75 — 



Auberive (Hte-M., Is., Mar.), Auterive (Ar., B.-P., Gers, 

 T.-et-G.), Blancherupt (B.-Rh.), Hauterive (AL, Doubs, Dr., 

 Hte-L., L.-et-G., Orne, Yon ), Hte-Rivière, (Arden.), Haute- 

 Rivoire (Rh.), Montrevel (Ain, Is., Jura), Vertrieux (Is.). 



L'emploi de summa pour source est particulier à la Cham- 

 pagne. On peut, dans l'espèce, considérer somme comme un 

 simple qualificatif et le traduire par supérieure. Ainsi Som- 

 maisne voudrait dire Aisne supérieure ou Haute-Aisne. Une 

 vingtaine de localités de cette ancienne province ont emprunté 

 leur nom à la source d'une de ses rivières. 



Sommaisne (1) (Meuse)) Sommanthe (Arden.), Sorame- 

 bionne (Mar.), Sommecaise (Yon ), Sommedieux (Meuse), 

 Sommelans (Aisne), Sommelonne (Meuse), Sommepuis ou 

 Sompuis (Mar.), Sommepy (Mar.), Sommerance (Arden ), 

 Sommesois ou Somsois (Mar.), Sommesous (Mar.), Somme- 

 suippes( 2 ) (Marn.), Sommetourbes(Mar.), Sommevesle (Mar.), 

 Sommevoires (3) (Hte-M.), Sommièvres (4) (Mar ). 



Unda, eau agitée, onde, flot, dans Virgile, Horace, Ovide, 

 prend également, chez ces auteurs, le sens d'eau en géné- 

 ral. Ce mot a donné le provençal unda, hunda, onda, l'es- 

 pagnol et l'italien onda. 



Nérondes (5) (Cher, Loire). 



Venu est une source, un filet d'eau, dans Ovide et Mar- 

 tial. Le provençal, l'espagnol et l'italien vena, le wallon 

 vonne, le vieux français veine, vène, ont le même sens. Il y 

 a un augmentatif venarium, ou venaria, qu'on a rendu par 

 venter, vénère, et des diminutifs venella, venula et veneta 

 qui sont devenus venelle, veneule, et venette,venoit,venoix, 

 venoy. 



Venelles (B.-du-Rh.), Venettes (Oise), Voinsles, pour Voi- 

 neules(6) (S.-et-M.), Venoix (Cal.), Venoy (Yon.), Veniers 

 (Vien.), Vénère (Hte-S.), Vénerolles (Aisne). 



(1) Summa Axona. — (2) Summa Suppia, — (3) Summa Vigera. — 

 (4) Summa Ivera. — (5) Nigra unda. — (6) Venula, en 816. 



