— 83 — 



trouve au débouché des torrents alpins dans le thalweg du 

 fleuve. 



Glaires (Arden.), Glères (Doubs). 



Un dérivé collectif glareoialum a nommé : 



Gléroles (Suiss.). 



Le mot havera, port, a pour origine un radical indo euro- 

 péen bher, auquel nous devons le latin ferre, porter, et qui 

 est entré dans la composition des verbes bas-bretons dibera, 

 découler, adhéra, affluer, et hembera, confluer. Adber, af- 

 flux, est devenu aber et a pris, géographiquement, le sens 

 d'embouchure, de port situé au débouché d'un cours d'eau 

 dans un autre ou dans la mer. Aber a donné le bas-breton 

 aber, le portugais avra, le français havre, le flamand haver, 

 l'allemand hafen, haven, l'anglais et le hollandais haven, qui 

 tous signifient port. 



Le Havre (Eure, Man., S.-Inf.), la Havrie (Nd). 



Bremerhafen (AIL), Delfshaven (Hol ), Havernas (Som.), 

 Haverskerque (Nd), Heiligenhafen(Holst.), Newhaven (AngL), 

 etc., etc. 



Testa, tête, en vieux français teste, cap, promontoire, ex- 

 trémité d'une rade. 

 La Teste-de-Buch (Gir.). 



Le sol, considéré comme surface, comme espace vague et 

 indéterminé, a fourni à la topographie du moyen âge une 

 foule de termes qui se retrouvent aujourd'hui dans les noms 

 de lieux. 



L'absence de végétation, la stérilité naturelle a été signa- 

 lée par ceux d'aspretum, calma, gastum, lanna, larricium, 

 roda ; la valeur du sol au point de vue de la production, par 

 ceux de campus, .magus, nava, plana, platea, terra, terri- 

 torhim. 



Uaspretum, dans Tite-Live et d'autres auteurs, est un lieu 

 rocailleux. 

 Asprets (Hte-G.). 



La calma ou calmis est un lieu stérile. Le mot, qui est de 



