— 139 — 



C'est à ficarius ou ficaria qu'il faut rapporter : 

 Figaret (A. -M ), Figarols (Hte-G.), le Figueiret (Var). 

 Fraga, fraise, en provençal frège, frèze, et en vieux fran- 

 çais fray, frève, fraze, fraize, a servi à nommer les localités 

 suivantes : 



Frays (Ht-Rh.), Fraizes (Vos.), les Fraigues (Yon.). 



Frahiers, p Frayers (Hte-S.), la Frayère (A -M.), Frayols 

 (Ardèche), Fraisans (Jura), Frazé (E.-et-L), la Frégère(Tarn), 

 Fréjairolles (Tarn), Frézat (Lan ). 



L'étude des formes dé frêne nous a conduit à admettre un 

 primitif fraxus, auquel nous devrions frasse, f misse, fresse 

 frèche, et son diminutif fraxetus, qui nous aurait donné fr ciste, 

 f reste, frète. 



L'un et l'autre ont des dérivés. Fraxus ou frassus est 

 affirmé par l'italien frasso. 



Les formes de fraxinus sont : dans le midi fressine, fr es- 

 signe, freissine, fraissine ; dans le nord frasne, fraisne, 

 fresne, fraigne, fragne, freigne. 



Frasses (Sav.), la Frasse (Hte-Sav.), les Frasses (Hte-Sav., 

 Jura, Sav., Suis.), Frasso (Corse), Fraisses (Aude, Can., Cor., 

 Dord., Hér., Loire, P.-de-D ),la Fraisse (Char.. Cor., Cr , Hte- 

 L , Hte V., Loire, Loz , P. de-D., Tarn), Fraysses(Av ,Dord.), 

 le Fraysse (Ardèche, Ar , Cor., Drô., Hte-L , Tarn), Freix 

 (Can ), Fresses (Hte-L., Vos.), la Fresse (Char., Doubs), 

 Frêches (C.-du-Nd, Lan.), les Frêches (I.-et-V ); 



Frasseto (Corse), Fressé (Aude), Fraissy (Can.), Fraissier 

 (Nd), Frêchede (Htes-P.), Frêchets (Htes-P.), le Frêchet 

 (Hte-G.), laFrêchaie (C.-du-Nd); 



Frètes (Hte-M., Nd), la Frète (Aisne, Is., V! a y., Nd S.-et- 

 L., S.-et-O.), Freytes(Cor.); 



Frêtays (I.-et-V., S.-et-O.), le Frètay (Sar.), Frêtets (P.- 

 de-D.), Frêtils (S. -Inf.), les Frêtils (Eure), Fretin (Nd), la 

 Frêtisse (P.-de-D ), Frêtoys (Nié., Oise, S.-et-L., S -et-0 ), 

 le Frêtoy (Oise, S.-et-M ), le Frêty (Arden.) ; 



Fraissines (Tarn), Frayssinhes (Ar.,Lot), Fressignes (Cr., 



