547 



als es nach den Bohrungen den Anschein hatte, sondern in Wirk- 

 lichkeit hat sieh eine grössere Zahl von Flötzen geringer Mäch- 

 tigkeit, gefunden, die durch Schiefermittel getrennt werden. 



Von Wichtigkeit ist ein Querschlag, welcher jetzt im öst- 

 lichen Flügel der Ostrauer Mulde vom Sophienschacht bei Orlau 

 aus durch die unbekannte Partie hindurch, in der Richtung auf 

 den Mühsamschacht im Karwiner Becken getrieben wird. Derselbe 

 wird voraussichtlich Klarheit über die Beziehungen der beiden 

 Mulden bringen und die Frage entscheiden, ob eine Discordanz 

 oder ein Verwurf vorliegt. Zur Zeit meines Besuches war der 

 Querschlag ca. 500 m lang und konnte ich auf dieser Strecke 

 nicht weniger als 29 Verwerfungen mit dem verschiedensten Ein- 

 fallen, darunter solche bis zu 60 m Verwerfungshöhe , feststellen. 



2. Für die Geschichte des oberschlesischen Carbons ist es 

 von Wichtigkeit, dass, wie ich aus den Profilen der verschiedenen 

 Gruben ersehen konnte, der allgemeine Aufbau der sog. Beuthener 

 Mulde nunmehr klar gelegt ist. Diese Mulde zieht sich nordöstlich 

 der Königslutter -Laurahütter Sattelerliebung in nordwest- südöst- 

 licher Richtung aus der Gegend von Beuthen in die Gegend von 

 Sielce. Die nordwestliche Begrenzung derselben ist noch nicht 

 bekannt. Die Mulde ist schmal im Verhältniss zu ihrer Tiefe 

 und aus den Lagerungsverhältnissen sowohl der preussischen wie 

 der russischen Gruben geht mit Sicherheit hervor, dass dieselbe, 

 wenigstens in ihrer jetzigen Form, das Product einer sogen. 

 Grabenversenkung ist. . Auf dem westlichen Flügel derselben so- 

 wohl bei Beuthen wie auch bei Sielce fallen die Schichten steil 

 und plötzlich ein, werden nach der Tiefe durch NW — SO strei- 

 chende Bruchlinien verworfen, jenseits derselben die Schichten in 

 der Sohle der Mulde fast horizontal, oder doch mit weit geringerer 

 Neigung lagern, während am östlichen Flügel sich wiederum 

 NW — SO streichende Verwerfungen einfinden und die Schichten 

 steil in die Höhe gerichtet sind. Auf der Heinitzgrube bei Beu- 

 then und in den Gruben bei Sielce sind diese Verhältnisse am 

 schönsten aufgeschlossen. Den Herren Director Bernhardi, Di- 

 rector Mauwe und Berginspector Lücke, welche mir in ent- 

 gegenJvommenster Weise Einsicht in ihr Kartenmaterial gestatteten, 

 spreche ich auch hier meinen verbindlichsten Dank aus. 



3. Die Gabler' sehe Hypothese, dass die Beatensglück- 

 Flötze ein Aequivalent der Sattelflötze seien, war seither nur auf 

 die Mächtigkeit dieser Flötze und ihre Lage zu den liegenderen 

 Flötzen und Gruppen des Rybnicker Beckens begründet. Daher 

 ist die Entdeckung einer SigiUaria der Favularien - Gruppe im 

 Liegenden des Vincenz-Flötzes der Beatensglück-Grube von Inter- 

 esse, welche nach Bestimmung des Herrn Dr. Potonie in die 



