68 



Erde *)", dass die Pecten- und Gyps-reiche Serie in Polen und 

 Ostgalizien „als das Aequivalent der karpathischen Salzzone 

 zu betrachten 1 * sei. Allerdings scheint der berühmte Autor 

 dabei von der Voraussetzung auszugehen , dass der ausserkar- 

 pathische polnische Gyps stets ein tieferes Niveau innerhalb 

 der betreffenden Miocänschichten einnehme, und dass demzufolge 

 eine Zweitheilung der polnischen und podolischen Bildungen 

 durchführbar sei, denn er schreibt, über dem Gyps folge die 

 zweite Mediterranstufe. Immerhin jedoch wird hier bereits ein 

 Theil der früher insgesammt zur oberen Stufe gerechneten Bil- 

 dungen von dieser Stufe abgetrennt und im Sinne einer Gleich- 

 stellung mit der Salzformation behandelt, ähnlich wie ich das 

 vorgeschlagen hatte, und wenigstens ist aus der Zweitheilung 

 der 5c/ssws-Schichten eine Consequenz gezogen worden. 



Was nun aber den polnischen Gyps betrifft, so ist ein 

 wesentlicher Umstand übersehen worden, dass nämlich, wie ich 

 mich in meiner Arbeit über Lemberg ausdrücklich zu zeigen 

 bemühte, diesem Gyps ein constantes Niveau innerhalb des 

 polnischen und podolischen Miocäns nicht zukommt. Ich be- 

 mühte mich allerdings zu beweisen, dass dieser Gyps stellen- 

 weise ein tieferes Niveau einnimmt, und es freut mich, dass 

 diese Ansicht gewürdigt wird, allein ich war zu dieser Bemü- 

 hung gezwungen, weil verschiedene Forscher in zu weit gehen- 

 der Verallgemeinerung ihrer Localbeobachtungen dem Gyps 

 seinen festen Platz in der o b e r s t en Region des ausserkarpa- 

 thischen Miocäns angewiesen hatten 2 ). Doch musste ich zuge- 

 stehen, dass meist oder wenigstens vielfach dieser Platz der rich- 

 tige sei, wie denn auch Kontkiewicz, auf dessen Beobachtungen 

 sich Suess etwas missverständlich beruft, den von ihm in Rus- 

 sisch-Polen beobachteten Gyps als höchstes Glied der von ihm 

 für oberes Mediterran angesprochenen Schichtenreihe aus- 

 giebt 3 ). Die volle Consequenz der von Suess adoptirten Pa- 

 rallelisirung des bewussten Gypses mit der Salzformation be- 

 deutet demnach die Gleichstellung der ganzen früher in jenen 

 Ländern der zweiten Mediterranstufe zugerechneten Schichten- 

 reihe mit der früher der ersten Mediterranstufe zugetheilten 

 Salzformation. Damit sind aber alle Wünsche erfüllt, die ich 



!) 1. Bd.. pag. 400. 



2 ) Stur hatte sogar anfänglich diesen Gyps für einen Theil der 

 sarmatischen Stufe erklärt (Vergl. Flora d. Süsswasserquarze der Con- 

 gerien- u. Cerithien-Schichten im Jahrbuch d. geolog. Reichsanst. Wien, 

 1867, pag. 131), zu welcher Deutung speciell in den ihm bekannt ge- 

 wordenen Gebieten die Lagerung über dem Leythakalk zu berechtigen 

 schien. "^Später (Verh. d.-^geol. \Reichsanst. 1872 pag. 271) hat er un- 

 entschieden gelassen, ob man jene Gypse schon zur sarmatischen oder 

 noch zur mediterranen Stufe zu bringen habe. 



3 ) Verh d. geol. Reichsanst. 1881, pag. 67. 



