— 124 — 



sieurs fois imprimés, a possédé, au moins depuis 1373 à 1424, 

 une c< Passion Nostre Seigneur, rimée par personnages (1) », 

 laquelle paraît avoir été complètement oubliée par les histo- 

 riens du théâtre français. D'autre part, la bibliothèque de la 

 ville de Besançon possède encore un mystère d'environ 

 3,000 vers, du xiv° siècle, complet, sauf quelques lacunes fa- 

 ciles à suppléer, et qui a été soigneusement recopié et enlu- 

 miné dans un volume de bibliothèque*. Ce manuscrit n'était 

 pas à trouver ou à retrouver : il ne s'est jamais perdu. Dès 

 1739, D. Bernard de Montfaucon l'avait signalé en ces termes, 

 dans sa Bibliotheca Bibliothecarum manuscriptorum nova, 

 t. II, p. 1,191 : « Paraphrase de la Prose des Trépassés, item ; 

 Le Testament de Maître Jean de Meun ; le tout en vers, in- 

 folio. » Cette indication était quelque peu inexacte, mais elle 

 fut corrigée, dès l'an XI de la République et peut-être anté- 

 rieurement (2), par le bibliothécaire de l'Ecole centrale du 

 Doubs, Louis Goste, qui reconnut, dans ce texte, une « oeuvre 

 de notre ancien théâtre », inscrivit, sur les deux premiers 

 feuillets de garde, une courte analyse et une note rectificative 

 et l'intitula : « Drame sur la venue de l'Antéchrist et le juge- 

 ment dernier, ouvrage en vers, avec peintures, vélin in-4°. — 

 Le Testament de Jean de Meun, en vers, in-4°. » Ce titre fut 

 imprimé tel quel, en toutes lettres, dans les Catalogi libro- 

 rum manuscriptorum, etc., et publiés par Hsenel, à Leipsick, 

 en 1830, et, naturellement, il se trouve reproduit dans le 

 Dictionnaire des Manuscrits de la Nouvelle encyclopédie 

 Migne, Paris, 1853, t. I, col. 199. En 1889. M. Ulysse Robert 



(1) L. Delisle, Le Cabinet des Manuscrits, etc., t. III, 167, n° 1154. 



(2) Voir, p. ix, l'introduction placée par M. L. Delisle en tête du Catal. 

 des Manuscrits de la Bib. de la ville de Besançon, rédigé par Auguste 

 Gastan. (Cat. gén. des départements, t. XXXII.) — Une copie de l'inven- 

 taire général de la bibliothèque de Besançon dressé par Goste , copie datée 

 du 30 nivôse an XIII, fut transmise au ministre de l'intérieur et se trouve 

 aujourd'hui à la Bibliothèque Nationale,. n° 5,292 du fonds français (n. acq.). 

 C'est à cette copie que G. Hœnel a emprunté la liste des manuscrits de 

 Besançon insérée dans son Bec. de Cat., col. 68 à 83. 



