— 86 — 



nople et de l'Univers : toutes ces prophéties dérivent du 

 texte d'Adson ou de ses diverses transformations. C'est ainsi 

 que la vieille prophétie byzantine ou sibylline est clairement 

 désignée par André de la Vigne qui, dans le Vergier d Hon- 

 neur, fait parler Ghrestienté : 



D'une Sibylle de haulte extraction 

 Jadis à Rome prenostication, 

 Cinq cens [ans] a, fut ès Rommains donnée, 

 Disant qu'un jour viendroit sans fiction 

 Ung jeune Gharle, qui coronation 

 Prendroit en France, sur la treizième année, 

 Par qui seroye si très hault couronnée 

 De vraye gloire et louange immortelle 

 Qu'on n'en lit point ès Chroniques de telle. 



Les allusions à la même légende sont encore plus claires 

 dans : La Prophétie du roi Charles huitième de ce nom; 

 ensemble l'exercice (ou l'explication) oVicelie par Maistre 

 Guilloche de Bourdeaux (1) : 



Il fera de si grant batailles 

 Qu'il subjuguera les Ytailles : 

 Ce fait, d'ilec il s'en ira 



Et passera delà la mer 



Entrera puis dedans la Grèce 

 Où, par sa vaillante proesse, 



Sera nommé le Roy des Grecs 



En Jérusalem entrera 

 Et mont Olivet montera. 



(1) Ces deux textes, ainsi que les Nouveaux Mémoires de Sully, II, p. 74, 

 et la prédiction du Coq français: «Dum gallus cantabit, Turca peribit», 

 sont encore cités par E. de Foncemagne, qui s'est demandé vainement, 

 p. 549, d'où pouvaient venir toutes ces prophéties sibyllines et autres, les- 

 quelles sont encore rappelées dans Y Expédition de Charles VIII en Italie, 

 par M. F. Delaborde (Paris, Didot, 1888, p. 314-317). Il est clair mainte- 

 nant qu'elles dérivent du lexte d'Adson, qui reparait dans l'apocryphe de 

 Bède. Et la prophétie devait être tout particulièrement agréable à 

 Charles VIII : Cf. Adson (Par. Migne, CI, col. 1296) : « Sicut in sibyllinis 

 versibus habemus. tempore prœdicti régis, cujus nomen erit C, rex Ro- 

 manorum totius imperii, statura grandis, aspectu decorus, vultu splendi- 

 dus, etc., etc. » 



