- m - 



Le Communal (Ain, Doubs, Hte-G., Sav.), les Communals 

 (T.-et-G.), les Communaux (Ain, II te- Sav., Hte-L., Loire, 

 Sav.), Commimailles (Jura), les Communailles ( [lté -Sav., 

 Jura), Commenailles (I) (Jura). 



On trouve encore, avec le même sens, le mot communauté, 

 qui vient de communale par le bas latin communalitas, au- 

 quel le provençal doit cominallat, communautat, et l'italien 

 comunaltà : 



Les Communautés (S.-et-L.). 



Coutume vient de consuetudinem, comme amertume pro- 

 cède d' amaritudinem . Le bas latin a déjà coustuma-, qui a 

 donné : au provençal un substantif masculin, costuni, et un 

 féminin, costuma, cosduma ; à l'espagnol un substantif fémi- 

 nin, co stumbre; au portugais un substantif masculin, costume ; 

 à l'italien un substantif masculin, costume, et un féminin, 

 costuma. En espagnol et en français, le masculin a pris le 

 sens d'habillement spécial, de vêtement d'usage, de coutume 

 (costumbre et costume). 



Diez fait remarquer que les masculins ne peuvent venir 

 directement de consuetudinem et qu'il faut supposer une 

 forme intermédiaire consueturnen, dont le pluriel consuctu- 

 mina aurait donné les formes féminines en a. 



Coutume, en droit, est synonyme d'usage : 



Les Coutumes (Eure, S.-et-O.) ; 



Coûtumelles (Eure, L.-Inf.). 



Dans Valère Maxime et Ulpien dominium a le sens abs- 

 trait de droit de propriété. Il a pris plus tard le sens concret 

 de propriété, de bien, cle domaine. En jurisprudence féodale, 

 le domaine a été distingué en domaine éminent, donnant 

 droit à l'hommage ou à une redevance, et en domaine utile 

 comprenant la perception des fruits. 



Dominium est devenu le bas latin domanium, le provençal 

 domaine .; l'espagnol et l'italien dominio ; le vieux français 



(1) Communalia, 1111. 



