- 155 - 



obligeait le possesseur à se rendre en armes à l'appel de son 

 suzerain avec sa bannière et suffisamment accompagné. 



Le germanique band , qui signifiait à la fois la bannière et 

 la troupe qui la suivait, a donné au bas-latin bandum, banda ; 

 au provençal banda; h l'espagnol et à l'italien bando; au 

 français bande. Les dérivés : provençal bandiera, baneira, 

 espagnol bandera, italien bandiera, portugais bandiera, et 

 français bandière, bannière, ont la même double significa- 

 tion : 



La Banda (Sav.), Bandes (Sav.), la Bande (Aube) ; 

 Le Bandeau (Sav., Vien.), les Bandets (Sav.), Bandols 

 (Var) ; 



Banières (Tarn), Banderolles (Hte-Sav.). 



Le bas-latin bannum, issu du haut-allemand bannan, s'ap- 

 plique à toute propriété commune, bois ou forêt, four, mou- 

 lin, pâturage. Sous le régime féodal, les biens à ban ou ba- 

 naux étaient à la disposition de tous, moyennant redevance 

 au seigneur du fief. L'usage n'en était pas toujours libre, et 

 très souvent forcé. 



Les formes néo-latines de bannum sont : le provençal et 

 le français ban, l'espagnol et l'italien bando. Souvent ban 

 est écrit par erreur avec un c : banc. 



Les Espagnols et les Italiens semblent avoir confondu 

 bandum et bannum : 



Bans (Ardèche, Av., Jura, Loire, Bb., Vos.), le Ban (Hte- 

 S.), Banc (Av.), les Bancs (AL, Ardèche), Bannes (Ardèche, 

 Hte-M., Lot, Mar., May J ; 



Baneuil (Dord.), Bannay (Cher, Mar.), Bannost (S.-et-M.) ; 



Bannalec (Fin.), Bannans (Doubs), Bannégon (Cher), Ban- 

 neville (Cal.). 



La baronnie était une seigneurie qui donnait à son pos- 

 sesseur le titre de baron. On fait dériver aujourd'hui baron de 

 l'ancien kyrnri bar, héros, qui a fourni : au provençal, le no- 

 minatif bar et l'accusatif baron, à l'espagnol, var on, à l'ita- 

 lien, barone, au vieux français, le sujet ber ou bers et le ré- 



