— 179 - 



teau, chasteau, castel, chastel ; l'allemand et le flamand, 

 cassel. 



Gassel (Belg., Nd, Prov. rh.), Gasteilh (P.-O.), Castel 

 (Dord., Gers, Som.), le Câteau (Nd), Chasteau (Cor.), Chas- 

 tel (Gan., Hte-L.), Château (S.-et-L .), Châtel (Arden.), Chas- 

 teaux (Cor.), Chastel (Gan., Dro., Hte-L.), Le Gâtelet (Aisne), 

 le Châtelet (Arden., Cher, C.-d'Or, Doubs, S.-et-M.), les 

 Châtelets (E.-et-L.), le Châteley (Jura) ; 



Castelbajac (Htes-P.), GasteJbiague (Hte-G.), Castelbon 

 (B.-P.), Castelculier (L.-et-G.), Castelferrus (T.-et-G.), Cas- 

 telfranc (Lot), Castelgaillard (L.-et-G.), Castelginest (L.-et- 

 G.), Casteljaloux (1) (L.-et-G.), Casteljault (Ardèche), Cas- 

 telmairan (T.-et-G.), Castelmary (Av.), Castelmoron (Gir., 

 L.-et-G.), Castëlnau (2) (Ar., Aude, Av., B.-P., Dord., Gard, 

 Gers, Gir., Hte-G., Htes-P., Hér., Lot, L.-et G., Tarn), Cas- 

 telnaudary (3) (Aude), Castelnavet (4) (Gers), Castelner (5) 

 (B.-P., Lan.) Castelnou (6) (P.-O.), Gastelreng (Aude), Ças- 

 telsagrat (?) (T.-et-G.), Castelsarrazin (8) (Lan., T.-et-G.), 

 Castelvieil ou vieille (Gir., Htes-P.); 



Ghâteauarnoux (B.-A.), Châteaubernard (Is ), Château- 

 bréhain (Meur.), Chateaubriand (L.-Inf.), Châteauchalon (9) 

 (Jura), Chat eau chervix (Hte-V.), Châteauchinon (Nie.), Châ- 

 teaudun (10) (E.-et-L.), Châteaugaillard (Ain, E.-et-L.), Châ- 

 teaugarnier (H) (Vien.), Châteaugay (P.-de-D.), Châteaugon- 

 tier (May.), Châteauguibert (Yen.), Châteaulambert (Hte-S.), 

 Châteaularcher (Ï2) (Vien.), Châteaulin (Fin.), Ghâteaumeil- 

 lant (13) (Cher), Châteauporcien (Arden.), Châteauredon 

 (B.-A.), Châteauregnault (Arden.), Châteaurenard (B.-du- 

 Rh., Loiret), Châteaurenaud (S.-et-L.), Châteaurouge (Mos.), 



(1) Castellum Vandalorum; Casteilo W andelors , au X e siècle. — 

 (2) Castellum novum. — (3) Castellum novum Arianorum. — (4) Petit 

 Castëlnau. — (5) Castellum nigrum. — (6) Castellum novum. — 

 (7j Castellum, sacratum. — (8; L'ancien Sostomagus. — (9) Castellum 

 Carnonis, 854. — (10) Castrodunum, 587. — (il) Castellum Garnerii, 

 1096. — (12) Castellum Acardi, 977. — (13) Mediolanum, in Tab. Th. 



