— 198 — 



Cames (l) (B.-P.), Cambes (Cal., Gif., Lot, L.-et-G.), la 

 Gambe (Cal., Orne), la Chamba (Loire) ; 



Canner (P.-de-C), Camoil (Mor.), Camon (Ar.), Camoux 

 B.-P.,Htes-P.); 



Cambres (Eure), les Cambres (S.-Inf.), la Chambre (Mos.), 

 les Chambres (Man.) ; 



Camarade (Ar.), Camarès (2) (Av.), Camaret (Fin., Vau.), 

 Cambray (3) (Nd), Chambrois (Eure). 



Dans la haute latinité, cancelli signifiait barrières, treillis, 

 et aussi bornes, limites (Cicéron). Le mot a été rendu en 

 français par chanceis, chanceaux. 



Chanceaux (C.-d'Or, I.-et-L.), Chancey pour Chanceis 

 (Hte-S.) ; 



Chancelades (4) (Dord.). 



La cappa était la remise des chars et des charrues. Cappa 

 a donné le provençal, l'espagnol et l'italien cappa, et le vieux 

 français chappe, cheppe. 



Chappes (AL, Arden., Aube (5), M.-et-L., P.-de-D.), Chep- 

 pes (Mar.), la Cheppe (Mar.) ; 



Chappet (S.-et-O.), Chappois (6) (Jura), Cheppoix (Oise). 



Casa a d'abord eu le sens de chaumière, de maisonnette 

 (Cicéron). Elle était souvent une baraque, une cabane, une 

 hutte de branchages. 



Sunt quibus e ramis frondea facta casa est. 



(Ovide.) 



Au moyen âge, elle devient une maison et même un 

 manse seigneurial ; c'est une maison en pleins champs, une 

 habitation en général, le plus souvent avec appropriation 

 religieuse (% 



Les formes néo-latines de casa sont : le provençal, l'espa- 



(1) Camer, 1193. — (2) Cambarinsi , des mon. mér. ; Vicaria Cam- 

 barense, 805. — (3) Camaracum urbs, in Greg. Tur. — (4) Cancellata, 

 1128. — [5, Cappa, 754; Cappes, 1081. — (6) Cappeij. 1049; Cappoiz, 

 1087. - (7) V. Quicherat, loc. cit., p. 54. 



