— 404 — 



Y not ne grive ne midle, 

 85 Fezâ l'un : main Vol aitouné 



De voë dèjet lou tumberé 

 Pou Vanmenâ dan lai belou^e ; 

 Coume on mener e de lai bou%e \ 

 Dan sai gargaisse Y ai pu chau, 

 90 Que s'on lou mena dan Belvau. 



N'autre disâ n'autre guingaine ; 

 On dire ô pa ! que lai grangraine 

 Ot dan ton sâ membre péri, 



Y che^an coume dâ chevri ; 

 95 Y chezin voireman bin dru, 



Y n'aivoùe gâre que lou eu ; 

 On raitaichet d'aivoùe in clioùe 

 Mai pouëre téte su mon coùe ; 

 La z'aicoùelie que sont maichan, 



îoo Me reconduzéne an huchan ; 

 Deu lou piloûeri ai Saint Piere, 



Y m'airin, cret, champâ ( a l dâ piere, 

 San lou réspet pou noue Méssieu, 



Y voyin bin qu'y étoùe ai lieu ; que j'étais à eux. 

 105 Peu qu'y â su lou coeùe lieute aille, ( b ) 



Ce qui raitin bin lai marmaille ; 

 Et peu on me ranfarmet cy 

 Lou coë frachie, lou coeùe transsy. 

 Maître Abr am . 

 Entr'aimi pou se caurigie, 

 no On ne derre se ran caichie, 



Et peu quy n'y et llUIl Cy de trou, Et puisqu'il n'y a personne 



o • t a . ici de trop. 



Sire Jaiqjjema, sçate vou 



De quoi voùete runne ot venue ? 



Lai raison m' an ot prou cougnue, 



( a ) (Champâ) jetté. 



(b) (aille) Aigle, les Armes de la Ville- 



(miâle), ni grive ni merle. 



A la place des vers 89 et 

 90, Bizot avait écrîV: 

 L'an et pu de confusion 

 Que s'on lou menâ ai Lion. 

 Mais M. Fin tendant désap- 

 prouva ces vers, parce qu'ils 

 rappelaient le souvenir 

 d'une sédition pour raison 

 de laquelle on avait con- 

 duit, en 1740, a Lyon, une 

 charettée de bourgeois et 

 de bourgeoises (X). 



Prononcer : Saint-Pire. 



