— 442 — 



Pou l'aimoûot de Due, veni vau, 

 Coume l'an goënâ vouete Mâtre, 

 Tou son coé* n'ot pu que n'amplâtre, 



1095 Bret, queusse, main, visaige, haibits, 

 L'an tou baudrillie d'ongan gris. 



Tirie, belitre, ( a ) que vous z'éte, 

 On ne chôbreille pâ té tête, 

 Que lai moë n'an tire raison, 



1100 Vou n'été pâ de Besançon, 

 Y voyet bin, s'y ne seu boëne, 

 Que vou z'éte d'Arbois ou Baune : 

 (Ancoùot ceux de Baune & d'Arbois 

 N'an fine pâ tan autrefois). 



nos L'an pris pou pôgrenâ son aille ( b ) 

 N'ongan pu na que lou craimâille ; 

 Ne dire t'on pâ qu'y l'an pri 

 Dedan ne boùete de camboûi. 

 Grand Caëdhinau, encoùot in coùe 



mo Veni lâ puni : main de poùe 



( a ) Ce mot souvent se dit sans injurier, & ce 

 n'est qu'en badinant qu'on doit le prendre ici 

 vis-à-vis de gens, qui ne rirent rien par malice. 



( b ) (Pôgrenâ) mal accommoder. 



nous et va-t-en chez toi ! » lui dit M. D — « C'est facile, riposte l'avisé 



vigneron, et pour ce faire je ne quitterai pas la ville Vous m'entendez, 

 M. le Conseiller. » — La statue resta ainsi peinturlurée, les deux jours de 

 fête des 24 et 25 août, la Saint-Louis, fêle du Roi, exposée aux lazzis de 

 tous les gens de bon sens; mais le surlendemain, avec force hui e d'aspic 

 Charles Quint fut frotté, raclé, lavé et torché pour le rétablir presque 

 au même état qu'il avoit avant cette folie (X). 



Quelques jours avant on s'était essayé sur le dauphin et les deux génies 

 de bronze de la Place Dauphine, œuvre de Herpin, achetée à Paris, il y 

 avait douze ans, par l'Intendant de Vannole, au prix de 3000 fr. « Le corps 

 du poisson était mis en brun, à l'huile, la gueule en rouge et les dents en 

 blanc. Le tout est resté pour s'être entièrement séché, avant que l'on 

 songeât à l'enlever (X) ». 



venez voir. 



(boëne), borgne. 



N*en firent ... 

 (aille), aigle. 



Un onguent plus noir que 

 le cramail. 



