— 444 — 



Diran la gens, s'ot t'u bouta 

 In pouchot trou pré de ne goùine ; 

 Tant pé, ne mourgeûre de fouine, 

 N'ai ran, que set si andaignou, ( a ) 

 H40 Que ne grive de guilledou. 

 Qu'y â s an ne ! 



Maître Abram. 



Y pale de guinche, 

 Té grive ne vau pâ ne chinche, 



Jaquemard. 

 Quan lai brousse couloureret 

 Su bronze in Daufin, dou hâret ; 



1145 N'y airet mazeu ran ai lai guise 

 Dâ z'âne que lieu couleu grise. 

 Caichie, o gens de Besançon, 

 Bronze, oë, argent, cuivre & louton, 

 Mon piloùeri, voue toubaquére, 



H50 Andie, Aigné, ('') croix, Cliachelére, ( c ) 

 Et vou, Pére Bénédictin, 

 Pou l'aimoùot de Due sarrâ bin 

 La médâle & la péce antique ; 

 Tranblâ, que lieu gri de bourique, 



H55 Que n'aipargne ran de curiou, 

 Ne raivoûillene ( d ) su tretou. 



Maître Abram. 

 Quan airet t'u prou daigoizie ? 

 L'ai sanne & ne peu se coizie. 



Que j'ai sommeil ! 



(chinche), pie. 



Deux fragments impor- 

 tants de celte décoration de 

 bronze de la place Dauphine 

 ont été retrouvés récem- 

 ment dans un local munici- 

 pal et ont été déposés au 

 Musée d'archéologie , après 

 un nettoyage complet. 



(louton), laiton. 



(piloùeri). Le bronze artis- 

 tique de la fontaine de ce 

 nom. 



Les médailles et les piè- 

 ces antiques de la collec- 

 tion des Bénédictins de Saint- 

 Vincent. 



Il a sommeil et ne peut se 

 taire! 



( a ) (Andaignou) envenimé. 

 (t>) (Aigné) bagues. 



( c ) (Cliachelére) sorte de crochet à pendre 

 des clefs au* côtés d'une femme. 



( d ) (Ne raivoûillene) ne se répande en re- 

 gorgeant. 



