520 



Die dichten grauen, undeutlich geschichteten, dolomitischen 

 Kalke, welche bei Terzioba die kahlen Randberge des Balkan 

 bilden, erstrecken sich nach Osten hin bis einige Kilometer vor 

 die enge Felsschlucht, durch welche der Cam Dere sich den 

 Ausweg in die zwischen der Medschelik Planina und dem 

 Balkan sich ausbreitende Ebene gebrochen hat. Zu beiden 

 Seiten dieser Felsschlucht und weiter nach Osten — nach 

 Beikos hin — bestehen die schroff ansteigenden Bergabhänge 

 aus gelblichgrauen, dichten, wohlgeschichteten Quarzsandsteinen, 

 d v eren Trümmer die Berglehnen weithin bedecken. Die im 

 Cam Dere nach Norden in das Gebirge führende Strasse steigt 

 an dem steilen Südrande dieser Quarzsandsteinschichten in 

 einem weiten Bogen hinauf und tritt ca. 80 m über dem Bett 

 des tief unten durch die Feischlucht dahinbrausenden Wild- 

 baches in v den weiten Gebirgskessel ein , welchen die Quell- 

 bäche des Cam Dere entwässern. Diese nordwärts einfallenden 

 Quarzsandsteinschichten dürften die östliche Fortsetzung der 

 im östlichen Theile des Karadscha Dagh , auf der Höhe zwi- 

 schen Eski Zara und Kasanlik von v. Hochstetter und v. 

 Fritsch, sowie zwischen Körten und Lidscha an der Tundscha 

 im Bair Dagh von mir beobachteten Quarzite und Quarzsand- 

 steine bilden, welche v. Hochstetter für triassisch erklärt hat. 



Zwischen diesem quarzitischen Südrande und der Wasser- 

 scheide des Gebirges liegen zwei ostwestlich verlaufende 

 Schichtenmulden. Den Sattel zwischen beiden trifft man am 

 Zusammenflusse des Bere- und des Bjela-Dere und weiter im 

 Osten am Kara - Kütschük, südlich von Giaur-Belo (auf der 

 Karte Belo-Selo). Die südliche dieser beiden Mulden bilden 

 wechselnde Schichten von grauen und braunen Thonschiefern, 

 Sandsteinen von täuschend paläozoischem Habitus, wie im 

 Bair Dagh, an der Lavarjeka, im Hainkiöj -Balkan und nord- 

 westlich von Sliven und a. a. 0. des Balkan. Diese Schichten 

 sind wahrscheinlich neocom. Die Schichten des Sattels zwi- 

 schen beiden Mulden bestehen aus dickbänkigen, grauen und 

 rothen , gefleckten Kalken und Kalkschiefern; unter denselben 

 sind am Kara Kütschük auch dünngeschichtete, dunkelgraue, 

 plattige Kalke und Mergel beobachtbar. Diese Gesteine erin- 

 nerten mich sofort lebhaft an die von v. Fritsch als jurassisch 

 bezw. triassisch angesprochenen Schichten des Sw. Nikola auf 

 der Höhe der Schipkastrasse. 



Die nördliche Mulde, welche zwischen Cam Dere, Sari-Yar 

 und Belo - Selo im Süden und Bjela - Cesli und Jenikiöj im 

 Norden verläuft, besteht in ihrem Südflügel aus mürben, dick- 

 bänkigen Sandsteinen und Mergeln von grauer, grünlicher, 

 gelber und v weisser Farbe. Diese Gesteine sind übereinstim- 

 mend bei Cam Dere, Sarim-Yar („gelber Sandfleck", von den 



