— 63 — 



lins sans établir d'abord leur identité, que certains auteurs 

 ont parfois méconnue. Leur erreur sur ce point provient 

 d'une connaissance incomplète de l'ancienne topographie de 

 la ville cle Salins. Tous les érudits qui se sont occupés de 

 l'histoire de cette ville ont admis avec raison qu'elle se divi- 

 sait au Moyen Age en deux bourgs : le Bourg-Dessus et le 

 Bourg -Dessous. Mais quelques modernes ont eu l'idée malen- 

 contreuse d'intercaler, entre ces deux portions de la ville, un 

 troisième bourg, le Bourg-Commun (l\ qui n'a jamais existé. 

 Le nom de Bourg -Commun, que l'on rencontre, en effet, 

 dans les chartes, n'est qu'une autre appellation de ce que 

 l'on nommait ordinairement le Bourg-Dessus ou le Bourg- 

 le-Sire. Lorsque Jean de Ghalon eut laissé à ses enfants, 

 en indivis, cette partie de Salins, elle devint le « Bourg 

 commun aux héritiers de Jean de Ghalon. » Dans une cer- 

 taine quantité de chartes de la fin du xm e et du xiv siècles, 

 la Grande-Saunerie de Salins est dite située dans le Bourg 

 commun ou communal Or, il est bien certain que cette 



(1) Perrin : Notes hist. sur les villes du Jura, pp. 163, 164; Béchet : 

 Rech. hist. sur Salins, t. I, p. 66, t. II, p. 63. 



(2) En juillet 1262, Guillaume Millet et sa femme donnent à l'église 

 Saint-Anatoile de Salins, leur maison sise au bourg franc du sire de Sa- 

 lins, devant la saunerie : « domum nostram sitam in Burgo libero domini 

 salinensis, ante saneriam. » (Cartulaire de Saint-Anatoile. Bib. de Besan- 

 çon n° provisoire 906, f° 20.) 



Le 23 novembre 1279, un acte est passé sous le sceau « Theobaldi, tune 

 temporis prepositi salinensis, Burgi heredum Johannis, quondam comitis 

 Burgundie. » (Ibid., f° 13.) 



Le 30 décembre 1282, Otton, chanoine de Saint-Anatoile, et Isabelle, 

 sa sœur, donnent au même chapitre 44 sous de rente annuelle, payables 

 sur leurs revenus « minutorum censuum dictorum Nigridolorum, in sala- 

 ria salinens\ Burgi heredum comitis quondam Burgundie et domini sali- 

 nensis ». (Ibid., f° 23.) 



Le 23 juin 1283, Hugues Châtelain, chanoine de Saint-Anatoile, vend au 

 chapitre de cette église 16 sous de rente annuelle : « supra medietatem 

 cujusdam quarterii de manso de la Chauderete, quam nunc tenet domi- 

 nus Bauduinus dictus Engarranz, miles salinensis, et supra totam partem 

 suam dicti mansi, siti Salinis, in Burgo heredum nobilis viri Johannis 



