LES QUADRUPEDES, Clajfe I. t* 

 alia verb decem habent den- deux dents incijîve s à chaque ma- 

 tes incifores in utraque maxil- choire^xomme le Cabiaiitkies 

 la , ut Tapirus : alia pedibus autres en ont dix à chaque mâ- 

 donantur quaterungulatis an- choiré, comme le Tapir ou Ma- 

 ticè ôc pofticè , ut Hippopo- nipouris : d'autres ont quatre 

 tamus : alia tandem digitis doigts ongulés à chaqùe>pied , 

 i unguiculatis ( i ) praedita funt. comme l'Hippopotame : d'autres 

 Inter illa quaé digitos habent enfin ont les doigts ojiguiculés 

 unguiculatos , alia dentés ha- ( i ). Parmi ceux qui ont les 

 bent ineifores in utraque Ma- doigts onguiculés , les uns n'ont 

 xilladuotantùm,utH)(/în^, que deux dents incijîve s à cha- 

 Lepus , Mus , &c : alia den- que mâchoire , comme le Pore- 

 tes incifores in utraque Maxil- Epie , le Lièvre , le Raty&ci 

 la quatuor, ut Simia ôcc : d'autres ont quatre dents inciji- 

 alia dentés incifores in maxil- ves à chaque mâchoire, comme 

 la fuperiore quatuor , in infe- le Singe , &c : d'autres en ont 

 riore fex, ut Projîmia Ôcc: quatre à la mâchoire fupérieure , 

 alia dentés incifores in Ma- ôc fix à l'inférieure , comme le 

 xilla fuperiore fex, in inferio- Maki , Ôcc: d'autres en ontfix 

 re quatuor , ut Phoca : alia à la mâchoire fupérieure , Ôc 

 dentés incifores in utraque ma- quatre à l'inférieure , comme le 

 xilla fex, ut ^Canis, Felis 9 Lu- Phocas ; d'autres en ont fix à 

 tra ,ôtc : alia dentés incifires chaque mâchoire , comme le 

 in maxilla fuperiore fex, in Chien , le Chat , la Loutre, Ôcc : 

 inferiore oclo , ut Talpa: d'autres en ontfix à la mâchoire 

 alia denique dentés incifores fupérieure , ôc huit à l'inferieu- 

 in maxilla fuperiore decem: re , comme la Taupe : d'autres 

 in inferiore o&o, ut Philan- enfin en ont dix à la mâchoire 

 âer* fupérieure , ôc huit à l'inférieu- 

 re , comme le Philandre. 



Tn decem ôc octo ordines Je les divue en dix-huit Or- 



clividuntur. dres. 



( i ) Digiti unguiculati ifti font , 

 quorum extremitas ungue coopertaeft 

 in parce fnperiore,& nuda , aut pilis 

 jantommodo teâ:a , in parte inferiore. 



{ j ) On appelle doigts mguicule\ ceux 

 dont l'extrémité eft couverte de l'ongle dani 

 la partie fupérieure, & nue , ou feulement 

 «ouverte de poils dans la partie inférieure. 



Ci) 



