LES QUADRUPEDES, Clajfel. Ordre XII. 127 



parte pofteriore capitis ôc col-' a fur le derrière de la tête & du 



li pulchra eft quafi crifta , col une efpece de panache, for- 



conflata plurimis aculeis te- rnée de quantité de piquans fort 



nuhTimis , ôc flexibilibus , fetis déliés ôc flexibles , affez fembla- 



u4pri fimîlibus , longitudine bles aux foies du Sanglier , & de 



inxqualibus , aliîs unius pedis, longueur inégale , quelques uns 



aliis minus longis;quorum me- ayant un pied de long, dont la 



dietas versus originem alba moitié vers la racine eft blanche 



eft in aïiquibus, altéra medie- dans quelques uns & le refte 



tatecinereâ, in aliis verb vice* gris, & dans d'autres tout au 



versa. Peclus ôc venter fimi- contraire. La poitrine ôc le ven^- 



libus ornantur fetis. Habitat tre font couverts de foyes à peu 



in Africâ, Sumatra, &Javâ. près pareilles. On le trouve en 



Afrique, h Sumatra, dtajava. 



2. Le Porc-Epic de la Nouvelle Espagne, 



Hyftrix aculeis apparentibus , caudâ brevi ôc crafsâ.,. Hystrix 



NOVJE HlSPANIiE* 



Hoitzlacuatzin, feu Tlacuatzin fpinofum. Hyfttix Novae Hifpanias. Her* 



nand. Hijl. Mex. Fig. p. 3 zi. ( Fig. fat bona ). 

 Hoitzlaquatzin. Euf. Nieremb. Fig. p. 154. ( Fig- fat bona). 



Canis mediocris magnitu- Il eft de la grandeur d'un 

 dinem adaequat. Totum cor- Chien d'une moyenne taille, 

 pus , exceptis ventre & cruri- Tout fon corps , excepté le ven-" 

 bus, tegitur aculeis peracu- tre ôc les jambes , eft couvert de 

 tis, 3 pollices longis 3 tenui- piquans très aigus, longs de 3 

 bus, candentibus ôc luteis, pouces , menus, variés de blanc 

 fed mucronibus nigricanti- & de jaune , avec la pointe noire, 

 bus; pilis tamen quibufdam Parmi ces piquar^, exceptez à la 

 mollibus , atris , fed circa tête , font quelques poils noirs 3 

 exortum candentibus, fi ca- _ terminés par un peu de blanc, & 

 put excipias,intermixtis. Cau- doux au toucher. La queue eft 

 da brevis eft ôc craffa , acu- courte ôc groffe ; elle n'a poinî 

 leorum à média parte ufque de piquans depuis la moitié de fa 

 ad extremum expers. Haec longueur jufqu à fon extrémité : 

 caudaemedietasjficut&ven- cette partie eft feulement coû- 

 ter & crura, pilis tantùm te- verte de poils hoirs , ainfi que le 

 guntur n igris. Habitat in Nom ventre 6c les jambes . On le trou- 



