fj6 LE REGNE ANIMAL. 



Sorex aquaticus. Charlet. exer. p. 2,5. 



Caltorcaudâ lineari tereti. Rattus aquaticus. Linn.fyjl. nat. ed. C. g. 10. 



F.aun Suec. Linn. N°. 1 5 . 

 Les Grecs l'appellent Mvs WvSrpx, 

 Les Italiens , Sorgo Morgange. Gefn. Aldro. 

 Les Polonois , Myss ¥odna./î^c. 



Les Allemands , Wasser-Musz. Gefn. Aldro. R{ac. Wasser-Ratz, Gefn. 



Les Suédois y Watn-Rotta. Linn. 



Les Anglois , Watter-Ratte. Gefn. Aldro, 



La longueur de fon corps , 

 depuis le -bout du mufeau juf- 

 qu à l'origine de la queue, eft de. 

 6 pouces ; celle de fa tête , de- 

 puis les narines jufqu'à l'occi- 

 put , de 2 pouces ; celle de fa 

 queue de 4 pouces 3 lignes : le 

 tour de fon corps eft de 4 { pou- 

 ces. Il a les yeux affez grands ; 

 les oreilles courtes , rondes 6c 

 prefque cachées dans fes poils ; 

 4 doigts aux pieds de devant Ôc 

 y à ceux de derrière : à la place 

 du pouce, qui manque aux pieds 

 de devant , eft un ongle court & 

 obtus. Ses poils font mêlés de 

 noir & de jaunâtre dans la par- 

 tie fupérieure de fon corps , & 

 dans la partie inférieure ils font 

 cendrez, ôc mêlez d'un peu de 

 jaunâtre. On le trouve dans des 

 endroits aquatiques. 



Corporis longitudo , ab ex- 

 tremitate roftri ad caudae ini- 

 tium , 6 poilicum ; capitis , à 

 naribus ad occipitium, poi- 

 licum; caudœ 4 poilicum 

 cum 3 lineis; ambitus corpo- 

 ris 4 y poilicum. Oculos ha- 

 bet fat magnos ; auriculas 

 brèves, rotundas, Ôc ferè in 

 pilis occultas ; 4 in pedibus 

 anterioribus digîtos, in pofte- 

 rioribus j : loco pollîçis, quo 

 caret pes anterior , unguis eft 

 brevis ôc obtufus. Pilorum 

 çolor in parte çorporis fupe- 

 riore ex nigro ôc flavefcente 

 mixtus eft , in inferiore cîne- 

 reus, çumpauco flavefcente 

 admixto. Habitat in aquofis 

 locis. 



î2. Le petit Rat des champs, 



Muscaudâ brevi, pilis è nigricante & fordidè luteo mixtis in 

 dorfo, ôc faturatè cinereis in ventre veftitus... Mus campes- 

 tris minor. 



Mus caudà brevi , corpore nigro fufco, abdomine cinerafcente. Linn.fyjl. 

 fiât. ed. 6, g. II. Jp, 4. 



Faun* 



