LES QUADRUPEDES, Clajfe I. Ordre XVI. 447 

 gis pilis obfitam. Per liniver- queue couverte de longs poils. 

 fum corpus , excepto gutture Tout le corps , excepté la gorge 

 albo, veftitur pilis in exortii qui eft blanche, eft couvert de 

 aibidis , caftaneo colore ter- poils blanchâtres à leur origine, 

 minatis : qui caudam & 4 & terminez de marron : ceux qui 

 crura obtegunt, ex caflaneo couvrent les 4 jambes & la 

 nigricant. Habitat in fylvis, queue , font d'un marron noirâ- 

 & circa domos. tre. On la trouve dans les bois , 



& auprès des maifons. 



** 8. La M a r t év 



Muftela: pilis in exortu ex cinereo aibidis , caftaneo colore 

 terminatis , veftita, gutture flavo... Martes. 



Muftela fulvo nigticans , gula pallida. Martes. Linn.fyfi. nat. ed. 6. g. 6. 



Faun. Suec. Linn. No. 7. 

 Muftela Martes. Klein. Quadr. p. 6 4. 

 Martes. Raj. Syn. Quadr. p. 200. 



A^dro. Quadr. dig. viv. p.. }} i. 



Char Ut. Exer.p. 20. 

 Martes fylveftris. Gefn. Quadr. p. 867. Fig. p, 866: ( Fig.. boria)s 



Jonjl. Quadr. p. 108. 



R{ae. Hift. Nat. PoL p. ni. 

 Martes abieti na. Rçac. Auct. p. 3 14* 

 Martis altéra fpecies nobilior. Gefn. ïcon. Quadr. p.-y). 

 jLes Efpagnols l'appellent M art a. Gefn. Aldro. 



Les Italiens, M art a \ Marturo; MartaRo > & Martorello. Aldréi 



Les Pelletiers Boulonnois , MaRtire. Aldro. 



Les Allemands , Feld Marder; Wild-MaRdER. Gefn. 



Les Polonois , Kuna. Aldro. R^aC; 



Les Suédois , M ard. Linn. 



Les Anglois, Martin , ou Martlet./?<i/V 



Magnitudine & figura Foy~ 

 nam œmulatur ; ab eâ aùtem 

 differt prâcipuè gutturis co- 

 lore flavo. In toto reliquo 

 corpore veftitur pilis in exor- 

 tu ex cinereo aibidis, cafta- 

 neo colore terminatis.' Syl- 



Elle reffemble à la Fouine par: : 

 fa figure, & fa grandeur; mais 

 elle en diffère principalement 

 par la couleur de fa gorge y 

 qui eft jaune. Tout le refte de 

 fon corps eft couvert de poils 

 d'un gris blanchâtre à leur ori? 



