- 249 — 



come descors fuist entre nostres breniers de panre et de rece- 

 voir chescum am en la grange de Monmorey un pen et un denier 

 et une geline et quatre boisselx d'avoinne à la mesure d'Estra- 

 bone, nos avons ensi acorder entre nos et voilions que li quelx 

 de nos doux breniers venray plus tost à la dite grange dois la 

 feste de Touz Seinz jusques a la feste seint Martim d'yvert pour 

 recevoir la dite rante que li maistres de la dite grange ou cas 

 qui y demorroit de part, l'abbey et lou covant de Acey li bail- 

 loit. et délivrait la dite rante qu'il nos doit per raison de la bre- 

 nerie. Et pour tant nos et nostre brenier nos en tenons et davons 

 tenir a paies de toute l'année pour raison de la brenerie lou 

 tôt salve lou droit de nos chiers et amé cosins monseignor 

 Hugues de Froloys et de monseignor Perrin de Portier son fils. 



En tesmoignaige de laquel chouse nos avons fait matre nos 

 seelx en ces lettres faites et donées a Acey lou vanredi après 

 la feste seint Luc euvangeliste l'an M.GG nonante et doux. 



(Parchemin, avec trace de deux sceaux ayant pendu sur double queue. 

 Au dos, quatre cotes affectant récriture des xiv e , xvn e et xvui e siècles : 

 « Momorel » ; — « 1292, Hugues de Froloys, Pierre de Portier son filz »; 



— « cotte cent quatre (retouche : cent six fr.) »; — « quarante quatre ». 



— Musée archéologique de Besançon, coll. Chenot.) 



Une copie du même faux, sur parchemin, en écriture du xvn e siècle, 

 signée : Seguin et Prost, est annexée à un arrêt, signé de même, du par- 

 lement de Dole, du 19 novembre 1667, dans un procès entre Guillaume 

 Pescheur, procureur d'Acey, et la communauté de Montmirey (cet arrêt 

 étant lui-même authentique). (N os 42 et 43, ms. 8703 Nouv. Acq. fr. 

 [59 Joursanvault], B. N.) 



10. — Charte fausse de Ferry, duc de Lorraine et marquis , 

 reconnaissant devoir à son cousin Robert, duc de Bour- 

 gogne, 300 livres provinoises, et donnant pour fidéjusseurs 

 ses cousins Odon et Milon de Frolois. — Juillet 1299. 



Nos Fredericus, dux Lotharingie et marchio, notum facimus 

 nos debere dilecto consanguineo nostro, Roberto duci Burgun- 

 die, CGC libras proveniensium, medietatem in festo Martini 

 hyemalis, aliam medietatem in paschâ sequenti persolvendas, 

 pro quibus constituimus fidejussores pro nobis et heredibus 

 nostris Odonem et Milonem de Freloys, milites, consanguineos 

 nostros et predicti ducis ex génère ejus. 



Et si nos dictam pecuniam infra tempus non solveremus, 



