64 HISTOIRE NATURELLE 



férence intérieure en produit de très-grandes 

 à l'extérieur, et change même les habitudes 

 naturelles, les facultés, les attributs de l'ani- 

 mal? combien n'y en a-t-il pas qui sont ar- 

 més, couverts, ornés de parties excédantes , 

 et qui cependant, pour l'organisation inté- 

 rieure, ressemblent en entier à d'autres qui 

 en sont dénués? Mais ce n'est point ici le lieu 

 de nous étendre sur ce sujet, qui, pour être 

 bien traité, suppose non seulement une com- 

 paraison réfléchie , mais un développement 

 suivi de toutes les parties des êtres organisés. 

 Nous dirons seulement, pour revenir à nos 

 deux animaux, qu'autant la Nature nous a 

 paru vive , agissante , exaltée dans les singes , 

 autant elle est lente, contrainte et resserrée 

 dans ces paresseux : et c'est moins paresse que 

 misère, c'est défaut, c'est dénuement, c'est 

 vice dans la conformation : point de dents 

 incisives ni canines; les yeux obscurs et cou- 

 verts ; la mâchoire aussi lourde qu'épaisse; 

 le poil plat et semblable à de l'herbe séchée; 

 les cuisses mal emboîtées et presque hors des 

 hanches; les jambes trop courtes, mai tour- 

 nées, et encore plus mal terminées; point 

 d'assiette de pied, point de pouces, point d© 



