j8 histoire naturelle 



sur la tête , ni de fente à la lèvre supérieure ; 

 ses piquans sont trois ou quatre fois plus- 

 courts et beaucoup plus menus; il a une 

 longue queue , et celle du porc-épic est très- 

 courte; il est carnassier plutôt que frugi- 

 vore , et cherche à surprendre les oiseaux, 

 les petits animaux, les volailles *, au lieu 

 que le porc-épic ne se nourrit que de lé- 

 gumes , de racines et de fruits. Il dort pen- 

 dant le jour comme le hérisson, et court 

 pendant la nuit : il monte sur les arbres , et 

 se retient aux branches avec sa queue; ce 

 que le porc-épic ne fait ni ne pourroit faire. 

 Sa chair, disent tous les voyageurs, est très- 

 bonne à manger : on peut l'apprivoiser. Il 

 demeure ordinairement dans les lieux élevés, 

 et on le trouve dans toute l'étendue de 

 l'Amérique, depuis le Brésil et la Guiane 

 jusqu'à la Louisiane et aux parties méridio- 

 nales du Canada, au lieu que le porc-épic 

 ne se trouve que dans les .pays chauds de 

 l'ancien continent. 



En transportant le nom du porc-épic ait 



* Ce fait, assuré par Marcgrave et Pison , n'est 

 pas certain; car Hernandès dit, au contraire, que 

 l'iioitzdacuatziu ser nourrit de fruits* 



