DU COENDOU. 17 

 «Sparses que nous ont données les voyageurs 

 sur ces animaux, qu'il y en a deux variétés, 

 que les naturalistes ont, d'après Pison, in^ 

 sérées dans leurs listes comme deux espèces 

 différentes , le grand et le petit cuandu : mais 

 ce qui prouve d'abord Terreur ou la négli- 

 gence de Pison, c'est que, quoiqu'il donne 

 ces coendous dans deux articles séparés et 

 éloignés l'un de l'autre, et qu'il paroisse les 

 regarder comme étant de deux espèces diffé- 

 rentes, il les représente cependant tous deux 

 par la même figure; ainsi nous nous croyons 

 bien fondés à prononcer que ces deux n'en 

 font qu'un. Il y a aussi des naturalistes qui 

 non seulement ont fait deux espèces du grand 

 et du petit coendou , mais en ont encore sé- 

 paré rhoitztlacuatzin, en les donnant tous 

 trois pour des animaux différens; et j'avoue 

 que quoiqu'il soit très-vraisemblable que le 

 coendou et l'hoitztlacuatzin sont le même 

 animal, cette identité n'est pas aussi cer- 

 taine que celle du grand et du petit coendou. 



Quoi qu'il en soit, le coendou n'est point 

 le porc-épic; il est de beaucoup plus petit; 

 il a la tête à proportion moins longue et le 

 museau plus court; il n'a point de panacht 



