72, HISTOIRE NATURELLE 

 ces rapports> ce quadrupède se rapproche non 

 seulement de la tortue) dont il a déjà la len- 

 teur , mais encore des autres reptiles et de 

 tous ceux qui n'ont pas un centre de senti* 

 ment unique et bien distinct : or tous ces 

 êtres sont misérables sans être malheureux; 

 et dans ses productions les plus négligées, la 

 Nature paroi t toujours plus en mère qu'en 

 marâtre. 



Ces deux animaux appartiennent égale- 

 ment l'un et l'autre aux terres méridionales 

 du nouveau continent, et ne se trouvent nulle 

 part dans l'ancien. Nous avons déjà dit* que 

 l'éditeur du Cabinet de Seba s'étoit trompé 

 en donnant à l'unau le nom de paj'esseux de 

 Ceylan ; cette erreur, adoptée par MM. Klein, 

 Linnaeus et Brisson , est encore plus évidente 

 aujourd'hui qu'elle ne l'étoit alors. M. le 

 marquis de Montmirail a un unau vivant 

 qui lui est venu de Surinam ; ceux que nous 

 avons au Cabinet du roi viennent du même 

 endroit et de la Guiane ; et je suis per- 

 suadé qu'on trouve l'unau, aussi-bien que 



* Voyez dans le tome III de cet ouvrage , pages 

 iso, ibi et 167, les discours sur les animaux des 

 deux eom-uiems» 



