DE L'UNAU ET D Ë L'A t. ?3 

 l'aï , dans toute l'étendue des déserts de l'Ame* 

 rique, depuis le Brésil* au Mexique, mais 

 que , comme il n'a jamais fréquenté les terres 

 du nord, il n'a pu passer d'un continent à 

 l'autre; et si l'on a vu quelques Uns de ces 

 animaux - 9 soit aux Indes orientales , soit aux 

 côtes de l'Afrique, il est sûr qu'ils y ayoient 

 été transportés. Ils ne peuvent supporter le 

 froid ; ils craignent aussi la pluie : les alter- 

 natives de l'humidité et de la sécheresse ah 

 tèrent leur fourrure, qui ressemble plus à du 

 chanvre mal sérancé qu'à de la laine ou du 

 poil. 



Je ne puis mieux terminer cet article que 

 par des observations qui m'ont été commu- 

 niquées par M. le marquis de Montmirail , 

 sur un unau qu'on nourrit depuis trois ans 

 dans sa ménagerie. «Le poil de l'unau est 



« beaucoup plus doux que celui de l'aï Il 



« est à présumer que tout ce que les voya- 

 « geurs ont dit sur la lenteur excessive des 

 « paresseux ne se rapporte qu'à l'aï. L'unau, 

 c< quoique très-pesant et d'une allure très- 



* L'aï décrit et gravé par M. Edwards venoit du 

 pays de Honduras. Don Antonio de Ulloa dit qu'on 

 en trouve aux environs de Porto-bello. 



Quadruplât. VI- 7 



