LE COQUALLIN. 



J'ai reconnu que cet animal, qui nous a 

 été envoyé d'Amérique sous le nom à écureuil 

 orangé 3 étoit le même que Fernandès a 

 indiqué sous celui de quauhtcallotquapachli 

 ou coztiocotequallin ; mais comme ces mots 

 de la langue mexicaine sont trop difficiles à 

 prononcer pour nous, j'ai abrégé le dernier, 

 et j'en ai fait coquallin, qui sera dorénavant 

 le nom de cet animal. Ce n'est point un 

 écureuil, quoiqu'il lui ressemble assez par 

 la figure et par le panache de la queue ; car 

 il en diffère non seulement par plusieurs 

 caractères extérieurs , mais aussi par le na- 

 turel et les mœurs. 



Le coquallin est beaucoup plus grand que 

 l'écureuil : m duplam ferè crescit magnitu- . 

 dinem, dit Fernaudès. C'est un joli animal 

 et très-remarquable par ses couleurs : il a le 

 ventre d'un beau jaune , et la tête aussi-bien 

 que le corps variés de blanc, de noir, de 

 brun et d'orangé. Il se couvre de sa queue 



8> 



