x6o HISTOIRE NATURELLE 



animaux. «Le panther, dit -il , produit 

 « quatre petits ; ils ont les yeux fermés 

 « comme les petits loups lors de leur nais- 

 ce sauce ». En comparant ces passages avec 

 celui d'Homère et avec ceux des autres au* 

 leurs grecs, il me paroît presque certain que 

 le thos d'Aristote est le grand chacal, et que 

 le panther est le petit chacal ou l'adive. On 

 voit qu'il admet deux espèces de thos , qu'il 

 ne parle du panther qu'une seule fois, et, 

 pour ainsi dire, à l'occasion du thos : il est 

 donc très-probable que ce panther est le thos 

 de la petite espèce ; et cette prohabilité 

 semble devenir une certitude par le témoi- 

 gnage d'Oppien , qui met le panther au 

 nombre des petits animaux, tels que les loirs 

 et les chats. 



Le thos est donc le chacal, et le panther 

 est l'adive; et soit qu'ils forment deux es* 

 pèces différentes ou qu'ils n'en lassent qu'une, 

 il est certain que tout ce que les anciens 

 ont dit du thos et du panther convient au 

 chacal et à l'adive, et ne peut s'appliquer à 

 d'autres animaux; et si jusqu'à ce jour la 

 vraie signification de ces noms a été iguo- 

 jée , s'ils ont toujours été mai interprétés! 



