46 SSottuifae &6f)ättMutt$ bou t>ett 6teumt ü&erfjaupt, 



.ftrpfrau' unb bie ^iüffe jäftfef. (£r trennet Pon tiefen bie figurirfen ©feine, unb Die 

 Q}erfreinerungen, (aßt unö aber unter ben figurirfen ©feinen ben SSeinbrud) unb bie 

 $3iclen|lcine fucfjen. 9?ian fielet n>ofjf , baß biefe <£int£)ei(ung noch, il)re SDtangei l;at. 

 I £)a$ I ttinerrtlfFfrem bes £errn VOoltezsbovf, Berlin 1740. 1748. Ufm 1755 

 ifr $n>ar nur in »wenigen £3ogen Perfaßt, aber fie enthalten fe()r Piei ©uteS unb btaud)» 

 bare #nmerf ungen. £)er Jperr QJerfaffer mad)t vier klaffen / roie viele ber Steuern 

 rfnm: I. ©iaöartige ©feine, f)ief)er gehört ber (Ebeiffein, ber Ärpflall, ber üuarj, 

 ber ©anbflein , ber Jpornflein, ber Siußfpatt), bie ©aefe (Saxum) unb ber SÖim« 

 tiein. II. Sfjonartige ©feine, bat)in gehören ber ©eif|lein, ber 2(öbefl, ber Xalf, 

 bie QMenbe unb ber ©ct)iefer. III. ©ppöartige ©feine, bafn'n gehören ber ©ppgflein, 

 ber TUabafter unb ber ©ppsfpaff). IV. ^aifarfige ©feine , ba^in gefjoren ber i?a(f« 

 flein, ber SDIarmor, ber .ftalffpatfj, ber £op£jlein (Tophus) ber ^ropfflein unb ber 

 SDiergeijtein. 



©djon im %at>v 1746 gab #err Q3rof. Pott feine er)pmifcf>eft Xlntevfucbim* 

 gen, welche vornebmlid) von bev Lithogeognoßa oDcr&rfenntmß unblStav* 

 btituriQ Oer gemeinen einfacfjerrt «teine unb tittben t>anöelrt, £erau6, unb 

 tf;at in ben ^a^n 175 1 unb 1754 jtt>o ^ortfc^ungeri fcinju. 9Kan muß biefem 

 ©djriftfMler baö iob (äffen, baß er bie ffiafjn gebrochen r)abe, bie ©teine genauer ju 

 fennen unb abjutfjeiien. (£r Perroirff ©. a. mit ©runbe bie gen>6bn(ict)en Sint^ei« 

 (ungen ber ©feine, unb fagt unö ©. 3. baß man Pier ©runberben t)abe, unb nad) 

 tiefen aud) nur vier ©äff ungen ber ©feine annehmen muffe, bie erfle nennet er Ter- 

 ram alcalinam, ober calcariam barauß bie Äalf ffeine befielen; bie $tt>epte Terram 

 gypfeam, baPon bie gppsartigen ©feine (jerfommen; bie Dritte Terram argiilaceam, 

 batton bie ffjonartigen ©feine entfielen ; unb bie uferte Terram vitrefcibilem ftri- 

 dius fumtam , von roe(cf)er bie glasartigen ©feine fjerfommen. 



Öbgfeict) beö jperrn VOalkvius JTItfteralogte obev ttttrierdlreicf) fefton 1747 

 ju ©foeffjoim t)erausfam, fo rourbe ftc bod) 1750 erfl ben < &mtfd)m befannfer, ba fie 

 Jperr ^rofeffor iDenfb uberfc|te, ber fie 1763 auflegen (ieß, unb mit einigen franjöfT« 

 feben Benennungen vermehrte. %m ^at)r 1753 tuurbe fie Pom Jperrn ton (JMbtfcf) 

 in bas Jranjofifcbe ü6erfe|f , unb baburet) nod) allgemeiner. (£ö ijl roafjr, man roirfc 

 biefem 33ucbe große $ef)lcr vor, unb eö ifl auet) in ber %hat baoon nidjt frep; allein 

 man muß aueb bebenden , baß EDrfllerius notf) immer unter biejenigen geboret, weiche 

 bie 53afin bracben, unb muß man fjier nirf)t mit einem ©cbrifffleüer 3lad)\\d)t r)oben? 

 ©eine €intf^ci(ung ift boct) nid)f n)ibernatur(ict) , ob fie gleid) auet) nict)t ftreng genug 



(Zr maebt ©. 53 ber Ueberfe£ung Pier Raffen. I. ^alfarten, Lapides calcarci, 

 bafu'n ber Äaifjleln, ber Marmor, ber ©opS unb ber ©patf) gerechnet roerben. 

 II. ©faSarfen, Lapides vitrefeentes, bafjin ber ©ebiefer, ber ©anbflein , ber Wiefel« 

 flein, ber getefieö, O.uarj unb ber Ä'rpftaü bep ir}m geboren. III. geuerfefte 

 ©feine, Lnpidcs apyri, ba^in ber ©Ummer, ber lalt , ber 'iopfflein, ber Jjjomfeffj* 

 ftein, ber ?(miant unb ber TIsbefr gejogen merben. IV. g-elsfleinarfen, faxa, bie er 

 einfachen ganzen $cf$ftein , bunfelgrauen «nb jufammengefiffefen fiaren 

 nennef. 



3m 



