SSoti hm (EMjfcfaeti mfbttbertjei'f. 



97 



«Ken SKubtnen ber weicf;fie. 9)?an finbet ifjn auf ber ^nfuf (Ttplcft t bisweifen $u 

 ^tsrictjar, in tXXtxico, braßten unb <3cf?Iefien/ man f>d(t aber fernen SBerffj 

 nicf)t eben fogar f;od>, weü er ber weidjffe SKubin ift. 2Benn mir bie garbe beö Ru- 

 bins t>om (Jifen fierfeiten, fo t)af ber SSafafjrubin weniger mefatfifebe $fiei(d)en, unb 

 baö mad)t, baj} feine §arbe btdfjer ift. diejenigen, bie ben SSafaß felbjl unfer bie 

 Rubinen jdfKen / bürfen ben 0a(a0rubin niebf nennen , o(me ju befürchten , ba§ man 

 fte eineö QBtberfprudjö befebuföige, unb baö ifl o£>ne 3nwfef bie Urfadje, warum Dieie 

 ©cfyriftfleüer biefeö ©feines gar nid)f gebenfen , ben ftc enfweber unfer bie SXubine, 

 ober unfer bie $3a(affe jdf;fen. fefje auef) gar feinen Sßiberfprud? , wenn man 

 biefen ©fein enfweber ben bleichen 9\ubin, ober ben £6d;|len S3afoj5 nennen wollte. 



V. £)er SKu&infpineff* 

 §• 77» 



£jVr >^ubtnjptrtell wirb audj fonfl nur fd)led)fl)in ber Spinell genennef. £enn 

 «**^ wenn auef) einige ben SKubinfpinell unb ben (Spinell afö jween perfd)iebene dübel« 

 ffetne betradjten wollten, fo ift boeb ber Unferfcbieb fo $wei;beufig, baf? wir fie mit 

 mefjrerm ©runbe vereinigen als trennen. Qefre^e es, . bie Ableitung beö 2Borteö 

 ^pirieli ift mir ganj unbefannf, unb mif 9ttutf;mafungen mod)fe icb bod? meine iefet 

 nicfjf beldftigen. Rubinfpinell aber nennet man ifw, weil ftdj feine garbe ber garbe 

 bcö SKubtnS ndf)erf. 9}on ben lafeinifdjen Benennungen Rubinut fpineüut, unb Jbu 

 nelltts gilt baö t>orfjergel)enbe ganj. 3>r 9ftame beö tüöltctrsbörf Gemma rubella y 

 jielet b(oö auf feine rotl?Iicbe garbe. £)eö tPrtllenus 53efd?reibung Rubinut colore 

 rub'eofub albo geljet auf feine garbe, weif bie f)ellrotf)e $arbe juweifen mif weif? ter* 

 mifd)t ifl» ©er franjöfifdje 9?ame Rubit fpinell, unb ber (jofldnbifdje Rubyn fpinell 

 beburfen feiner (Jrffärung , aber baS muß icb anmerfen , baß wenn bie üiXubinfpineöe 

 eine tsorjugfieb |ie(fe garbe (jaben / fo werben fte von ben grau^ofen Rubis fpinell ä c'ou- 

 Icur claire, unb »on ben ^ofldnbern Ugt kkurige Robjn fpinell genennef, 



§. 78- 



T*ev Ktibmfptnell iß nichts anbevs als ein blaßvotfyev ^ubtrt* «Bic 

 Jperr Brucfmann (0 Derfid^erf, fo mu$ feine g-arbe eigenf(id) fo befdjaffen fenn, als 

 wenn man ein wenig fd)ar(ad)rofj) mif weifj üermifebet ^dtfe. %a oft i{T er fefpr b(ag 

 unb faßt ganj in baö SBci§(ic&e. Tomate (t) fefjf fpinju, man fonne fagen, 

 ba§ überhaupt ber ©runb ber garbe biefeö (Jbeijleineö wei§ fe», unb ba^ baö wenige 

 roffje, baß er ben ftcb führet, ben burct)fid;figen Körper be(fe(ben mdjf burebbringen 

 fonne, welcbeß i§n, wenn er gcfd){iffen iji, fef;r lieb(id) fpieien unb angenebm in ba$ 

 5(uge fallen (äff. ^)err von 3»ffc (")/ Wfnn er bafur f;d(f , bap ber «Xubinfpincff/ 



wie 



(f) ^on ben <56c((leinen. ©eite 49." (t) 3n ber «SRtnewIoflie, Sfj. 1, ©, 247, 



C«) ©cunbrljj be6 tD?ineral«id)ö. ©eitc 202. 



