SOott fcctt <£bc!ff einen tnfont>crf)ctt. 115 



fetten jur ©fdrfung feiner tfugen. ^iclleidjt ffjaf biefes aud) iDomitfoft, unb fonnfe 

 mon ^ie[>er tiefen tarnen ntdjt nod; fügftdjer leiten? XVoltevsbOvf nennef ifjn 

 Gcmma viridis , Ctfrtbeilfet: Gemmam verum colore viridis unb benbe faben auf 

 feine grüne $örbe. l£>tfllmtis nabm alle Umfldnbe ^jammen, feine Durcnftcbftg« 

 fetf, feine .Ödrfe, feine $arbe lm jj j| rc datier, unb nun bieS er: Gcmma pcüucidif- 

 fima durhic quinta, colore viridi in igne permanente: SSenm Jperrn bitter ton 

 JSÜmte ^eigt er Gcmma nohilis viridis , in SXücffidjt auf feine 5 ar &*/ unb Borax lapi- 

 doßis prismaticus pcllucidus pyramidibus trüncatis viridis , weil er tbn t>om ©afje 

 (jerleifef unb ibn (n einer prismatifd)en Oejlalt mif abgestumpfter ©pife erfd)einen fdfjf.. 

 £3en ben granjofen et ' L'Emeraude, unb bei;m ^>errn £>eltsle LEmeraude 

 dOrient; benm .ftollanbern aber Esmaraut unb Smaragd. 



§• 97- ' 



Unter fcen ^mrtrrtcjben n?a-den t>tejcn:cjcft ^6elf?ctrte »erff^nbert/ 

 n?elcfK eine feljt* öicfjte un5 lebhafte fjrune ,§airbc fraben, ba^er roirb ibnen 

 aud) mit 9Jed)t ein febr fd}6nes unb ftralenbeS 'löajfer beigelegt, ©o bafb man bat)er 

 bie grüne $arbe eines ©feines toerbünnet, unb (jctler fmbet, fo fann man nur fidjer 

 glauben, baß bann ber ©maragb nict)t aus Orient, fonbern aus ben 2tbenb(dnbem 

 £erfomme. Die Q3erfafter bes großen \lmvcv\\iüexiion (e) befd)reiben uns biß 

 ©maragbe affo: "(Js giebt berfelben jroenerleo ©artungen, orienfa(ifd)e unb oeeiben* 

 faliftfe. Die erfte tft §drfer, fdjoner, unb wirb met)r geachtet, fteffet mit ifjrer an* 

 genehmen unb wrgnügenben ßarbe eine grüne 5Biefe for, unb erfüllet bie 2(ugen mif 

 ibrem gfaujenben ©Cheine, (£r rrirb aus (Dfrmöien gebracht. Die anbere ©orte 

 fonnfe lieber in jtv>o ?{rten abgeleitet roerben, in perimntfcfje unb euvcpaiffye* 

 Die peruaniftfje tft gar febr fd)en unb liebltd) grün, fpielet aber nid)t als wie ber orien* 

 falifcbe, unb ift audj nid)t feiten ttoll grimft'djfer $Bo(fen. ^n Peru rodd^fl er in 

 Spenge , unb noefi jtemlid) groß. Der europdifd)e i|l ber rccid)fre, fpielet weniger, 

 unD nMrb am roenigfien geadjtef." (£s ijl n>af>r, bie jarbe eines dd)ten ©mnragbeS 

 tjl überaus rei£enb, man muß ifm aber ben "£age befrachten, roeil er bei) einem Sidjfe 

 eine fdwarje garbe annimmt, eine Qürfcheinung , bie man ben allen grünen ©feinen 

 gercaftr rotrb, nxld? eine bunfre ßatbe l c iaben; aber bei; 'Sage ijt fein ©riln unbe* 

 fd)reiblid) fd)6n. pluüiis (f) n3ei§ fall nid)t ^Sorfe genug feine ©d)6n§cif auS^iu 

 bruefen. ^eine ^arbe, fDridjter, fann reif;<enber fenn als biefe. 5Dir befrachten bie 

 grüne fiavbt ber trauter unb ber 3^ e ig c Begierig ; allein ben ©maragb mit n?eif gro|}e» 

 rer iufi, roeil feine grüne ^arbe alles ®rüne übertriff, ^r beliauptet baber balb ber» 

 nad) baf? fte ben ©ttinfehne^ern aus ber Urfacbe fo angenebm maren , weil fte ibnen 

 bas ©efiebt ftdrften. — Si^an bat mehrere ©feine fon grüner ^arbe , mit roelcfien 

 man ben ©maragb nid)t ttertvecbfeln barf, unb n>enn man baran gebenftf, ba^ evfd)on 

 unb bunfelgrun ifr, nid)f leid)t üerroeebfefn fann. Der jfajpis , ber bisweilen grün 

 gefunben nnrb, ift allemal ganj imburchfid)fig. Der ^mrtragSprafer \\i t)e(lgrun, 

 unb fpielet fogar in ba? gelbe. Der (Tbröprrtö i(i bloö grünlich/ unb feine toorjwg. 

 lid;jle §arbe i|t golcgelb. Der Beryll i\i mef;r blau als grün. Der ^cliotvop i|t 



^3 2, ^roar 

 (e) 3 m 38. S£>«nbe. Seite $4- f. (f) Hiftor. nafur. Lib. 37. Cap. 5. (16.) 6ette272. 



