unb bie (jeffgefben unb blaffen bas XVeibcfyen ju nennen." $err ttön jfufH (b) 6e« 



lldftgct biefes ntcfyf nur / fonbern f§ut audj nod; mancfjeö (tfnji!, welches bie ndljere 

 .ftcnnfnif? tiefes (jbeljleines beforberf. (Er fagt : "Ob $war öer trotte ^ubw, <5>p<ts 

 cintfy genennet j« tuerben pfleget , fo ft'nb bod> t>erfd)iebene anbere litten ber Jpnacin« 

 f^tcri ju werfen, bie braungeib, roeiggelb unb Jponigfarben füib, unb öfters einem Q5ern* 

 flein gan$ df)n(id) fet)en. Sie ftvtö nur balbburcbficbtig, unb einig« ganj unburcfyftd)« 

 fig, bie in fed;öfeitigen artigen ßvqftaüm ju wadjfen pflegen / wie id) felbft bergleid)en 

 beftfe. ©ie mürben e£er unter bie Jpalbebelfteine ju rechnen feon / wenn fie nid;f eine 

 Jpdrte befd§en , rceldje bic Jpnlbebelffeine roeit überfriff." (Es ift wafjr, wenn man 

 basjenige ßaibebefjleine nennet, was £albburd)fid;fig ifr, fo t>erbienfeunfer(Ebef ff einher 

 unter ben wahren Qübelfieinen feinen $Ma£. 2tflein man mufj f>wr genauer unferfudKH/ 

 woljier bie fjnfbe ©urcbficfjtigfeit biefeS «Steines entfiele? eig^ntlid; -trief) t aus ber S3e* 

 fd;affen(jät feiner Stoffe, fonbern aus ber Siebte feiner garbe ; öaf;er ifj er auef; fwrfer, 

 als ade anbere §albburcbfid;tige ©feine, unb unter ber J£>anb beS ©teinfcfyleiferS be> 

 fommc er bas wafjire 2fnfel>en eines dd)ten ^belfteineS, fo roie er auef; $u ©lafe fefrmefjf 

 wie bie anbern, 2ttan wirb i§m ba§er ben Ort nicfyt leicht jlreitig machen Unnen, 

 ben er befiff. 



£err <£vonftabt (c) fpaf bie Jpnaeintfpen mit ben ©remafen unter einem ©e* 

 fdjfed;te, weites er (Bvanatüvten nennet, unb fagt: "Ob ber morgenldnbifdje unt) 

 fiberifc^e .^acintfj jum ©ranafengefcblecfyfe geljore ? weiß id) niebf, rooftfaber, bapbec 

 gr6nldnbifd;e ©ranaf, wenn er gefd;liffen wirb, für Jpnacintfj gefjaffen werbe." <So 

 biet i^aben wir folgüdj bis fiieljer gefef>en , bafj einige bie J£wactntf)en unter bie ©rana« 

 fen, anbere unter t»ie Ülubinen, unb nod) anbere unter bie 2fmefljnfkn gejdfjlet f^aben, 

 $Sir wollen es bermalen nidjt unferfueljen , auf weldjer ©eite bie SSÖal)r$eif fei?? fan* 

 bern nur biefeS bemerfen, bafj piinius (d) fefpr geneigt fei;, fie unter bie 2fmetf;nften 

 ju werfen. <£r gefielet es jwar, &afj ber Jpi;actnff) von ben? 2fmetfwft gar weit im« 

 terfebieben fei;, aber er will bod; einige ©leid;l)eit unter bei;ben bemerft £aben. Mul- 

 tutn ab ea , faqt er, diflat Hyacinthos, tamea e vicino delbendens. DilFerentia haec, 

 quod ille emioans in Amethyfio fulgor violaceus, dilutus eft in Hyacintho. Wlan ift 

 auf ben (Unfall geraten, ben kyacintfy beviüten ju einem ganj anbern ©feine 

 ju mne^en , a(s bev <$y<xcintt) bev V^eitevn i(l. 2iKein ab man biefes bewerfen 

 fonne? bas ifl eine ganj anbere S'^ö^ S 11 ^^ 60 9^ biefes ©efegenfieif ju ei« 

 »er anbern 5 l ' a S c: ®b nainÜcf> unfev fayacintb bev &.yncuv bev 2ilten fey? 

 tlefiev (e) behauptet es mit 3uoerfid)t; unb eben biefes t§af nad) i[im ^err (f) 

 unb ben?ei|et es fogar jiemlicb roa§rfd;einlic^. ®ir wollen feine ©ebanfen füqftcb vor« 

 tragen. C^eop^raf^ befdjrei6f am angeführten Orte ben &yncuv afs einen ©fein, 

 in weichen man e^cbem 9>{ffd)ire gegraben |>abe , unb ber fief; wegen feiner ^)drfe fe£r 

 jj^wer poHccn föjfe. Zorans erteilet ganj beufüd;, bap er weber ber X>e\e\\mit, wie 



4 a tiefe 



(b) ®tu«t>vi§ bt$ 9ttmerftu , etdj$. 205. (e) 6er Sitfjotfjeotogte. ©eite 403. 



(c) 53evfud) einer neuen Mineralogie. ©.76. (f) So Den Jlnmerfmigen jum ^eop.jjrflß, 



(d) Hift. natural. Lib. 37. Cap. 9. C41O © e 't { I S9- f» 

 0eite 280. 



