SBott bat (Sbefflefoett tnfonbertjeff, 151 



«ucr) ben.£re&ö Ijeile." Jperr ton 25om<t?e (f) ö & e r f a 9 f / ftty bitfc ^raffe, * 

 benen, roeldje in t)ci* (£{)omte erfahren finb/ mit ©runb terbäd)tig fdjtcnen. — Hn 

 folgenben Dertern fttibct man J£>t;actntfien: 2(b^tmeji, Arabien, 2jfrttc<m, Ca* 

 Icait, Crtmbtfjrt, Ccmboje, (Dwmtöc, Ctfpdmt, ^nbim, $>ilinbien f 

 PC0U, ^trtm* <S. 23r«cfll1rtmt Magnalia Dei in locis fubterraneis , P. i. (£2.283. 



aS8- 291. 293. 323. P. 2. 1033. 1034. 1037. 1038. 1051. TSomave SKinerafogt^ 

 0. 234. 



XIX. 23a't)fl ober 2(quamarm, 

 §. 123, 



£JOol>er unfer (Übeljlein ben tarnen 23erj?II ober 23mll/ bie et* fu&rf/ befommm 

 ***** (jabe? baö weiß id) nid)f , obgleidj terfcbtebene torgebm, er (jabe ft'e ton feine«; 

 grünen garbc erhalten. $5ef?o ftdjerer tff es>, baf] bei* 97ame Sfqitrtnmrift ton feinet: 

 garbe f;erruftrf , bie ber garbe beö ^ea*ri>tff]fct:s gleidjef. (£ben baö gilt ton bent 

 SRamen Beryllus, Berillus unb Aquamarina. S)er 9?ame Thala/ßus fommf ton bent 

 griedjtfcben ^«a«<tt« Das ifteer £>er, nnb jielet ebenfalls auf feine meergrüne §arbe; 

 man follfe ifm bofjer niebt JhalaJJius marinus nennen, n>eil man bter einerfei; jroenmal 

 fagf; anöere i)aben bal)er bm'auö jroeen SRamen gemacht , unb ifm Thalajfius ober Ma- 

 rinus genennef. $(lan halt bafur, baß ber Augites beö piinius unfer SSernll fet> 

 obgleid) bie ©acbe nod) einigem grceifel unterworfen ift. SDenn plinius (t) fagr, 

 t)aj? ber '2lu$ite& ben tiefen ein anderer (Stein als ber CrtÜaiö fen: tom <£aüai$ 

 aber behauptet er, bafj er bem ^4ppf>tr nad>al)me, biefeö aber gilt tom 25evyll ins 

 feiner Siücfftcbf. J?err ton 23ömrttr£ giebf if)tn ben Dlamen Beryllus, Ups dicla 

 Aquamarina, unb benfet ntd)f bavan, ba|j er ftd) gerinne fclbfl nnöerfprid;t, ba et* 

 ben ovientäliffyen ©fein btefer ?lrt 2$etyUf ben occtöentaüjHjc« a6er 2fcjtm= 

 mavin nennet. tDolferöbOrf unb Ctfrfbeiiföt: te(? en '£ ren Benennungen blo(£ 

 auf bie §arbe unferö (JjbelfiemeS, unb bafper fflf)rr er bri)m erfTeti ben Dlameti 

 Gemma viridi caerulea, benm anbevtt aber Gemma Vera colore viridi — caerulea feu 

 glaueo. §m XVaWcnm nimmt alle Umfiänbe biefes (Steines jufammen, unb be- 

 fdjreibf i[m affo: Gemma pellucida duritie deeima, colore ThalaJJino , igne liquabilis. 

 5Ü)cr j£)err Ditffer ton tLinnt a6er nennet tfprt einmal Borax lapidofus caeruko virens, 

 ein anbermai aber: Nitrum quarznfum viridi caeruleum. ^ranpftfeben n?irb ec 

 /<; Beryll ou Aigne marin genennef, tm ^)oÜanbifd;en aber Beryll ef Aquamarin. 



$• ^4. 



QBtr ba6en es fc5on gefagt, ba^ ber ISctyli ein Utbelfktn fep , bet eine fee* 

 ßvune*avbe \><xbt* Bierjcifen gef;et feine ^arbe and) in boö ©runblaue über, eS 

 bleibet aber bod) ba6en allemal bie ?^nu'd)fett unter ber ^ar&« bt'efeS (Bteineö, unb 

 unter ber garbe beö g^<>f»<sf«ö. 5lÖenn fr babep in baö ©elbe fpielf/ fo wirb ec 



(0 Mineralogie, i.^f). ©ei'tt 244. 



(t) Hiftor.nat. Lib. 37. Cap. 10. (54.) 6«tes83. C56O ©.284. 



