f8on Un tmeMen bmtf)\id)tiQtn 0tcmm, 



199 



rocn, ben er führet, t}af er ofjne gweifef auö ben Jpouanbifd)en befommen, unb wie 

 ijt es belegen wafnfebeinfief), bafj er burd) bie fcollanbev unfer ttnö befannt gewor- 

 den ifr, unb baß wir bfoö barum ifftti Sftamen begaffen fjaben, ben wir aud) in un- 

 ferer Sprache Raffen ausbruefen fonnen. £)a$ ©ort iC« ober Key fpeifjf- im £offdnoU 

 fdjen ein Wiefel: C^lonifcfKr Ärtpffew fjeifjf affo ein cej>lomfc|jer XVefdjTem,. 

 t>af)er aud) ber SRame Ceylonfee Keißsen of Keytjes bei) ben Jpoüdnbern gebrdud)!id) ifr, 

 «nb in bem Mufeo van der Miediano ©. 44. fcorfommf. SSer^iebene @<$?tffffc(fa* 

 fefen biefe .ftanfieine unter bie «ßrijjlaffe, unb wenn biefeö ifir red;fer 9rt wäre/ fo g*- 

 ijörfen ifjnen fret)(id) ber Sftame eines Ätefelßemes niebf. ?(nbere ©djriftftelfer ofotx, 

 wefd?e biefe ©feine befonbers rot) gefeiert r)aben , fef en fte unfer bie Äiefel, &imö= 

 mrtftn (x) »erftdjert auöbrücfticf}, bafj fte ben gemeinen f;albburd)ftd)figen £tefelfrei» 

 nen niebt ungfekb waren, bafj fte aber, wenn bie oufere Jpnuf herunter genommen, 

 unb fie briffantirf würben, äffe $rr#affe an ber £>urcbftd/tigfett übertrafen, £ere 

 23n°rcfmatm (y) behauptet eben tiefes: "Unfer bie Äiffefflem« , fagt er, fann roo|t 

 am fügficbften ber ccploni'fc^c Ärtpfteift gerechnet werben. <£r fommt in allen mit 

 bem burd)ftd)tigen iviefefflein uberein, unb fpaf, wie aud) einige ^iefelfleinc unb ©ja* 

 manfen, eine Jpauf über fidj, wefdje if)m, wenn er rof) ifr, feine jjurdjftcbfigfeif in 

 eftvas benimmt, <&)enn ifjm biefe $aut burd; baö ©cbfeifen abgenommen wirb, 

 fommt er an £urcf)ftd)rtgfeif unb tälaxfyek ben .fttefefffeinen gfeid)." £)as eigenf« 

 fidje ©efrf)ferr)f affo, bafjin biefer ©fein als eine©affung gehöret, ftub bie bitvdjfid)* 

 tiQcn ober rDmrifcf?eit Äiefel (§. 147. f.)» ©ie ftnb bal^er burcJ)ftd;tige .fitefef» 

 ffeine, ober undrf)fe SDiamanfe, bie bttrcbftcr)tig unb an ber gorm ben gemeinen $ie- 

 fein äf)n(id) ftnb. ©ie f>aben ton 9Rafur eine gewiffe ^rufle über fid), wefdje ir)re 

 ©urd)ftd)tigfeit ein wenig fjemmf , wie man baö bei? fielen uhferer burd)ft'djfigen Wiefel 

 geroafpr wirb» 3 n ^(nfefjung ir)rer gorm ftnb biefe fo oerfd>ieben , als jene , tj)re garbe 

 aber ifr gew6fjnfid)erma$en ganj weifj, boc^> fommen and) fofd>e ttor, weftfje, wenn ftc- 

 angefd)(iffen ftnb , ein wenig in ba$ ®clbe fpiefen. 9Rad) aden tiefen Söcmerfungen 

 geborte i^nen betnnacr) fein eigenffidjer ^3fa| in ber^Öeredmun^ ber t>erfd)iebenen ©tein* 

 orten; weil fte aber bet> un^ überaus feiten ftnb, unb wenn fte gehörig bearbeitet wer» 

 ben, an £>urd)ftd)tigfett unbgeinbeif niebf leid)f einem anbern Wiefel beuQSorjug (äffen, 

 fo ftnb fte einer eignen 2(n$eige boeb. nid;t ganj unwürbig» 



XXVIII. ©er &uar$. Sre duar^rufen. 



§. 157, 



^er 37ame (Ciurtrtcc; , <!$uart$ , teuaew f ^af o^ne güttytf feinen Urfprung ton 

 «"*^ bem äffen beuffd)en ©orte (hu.tt, pfaubern, wafeben, unb <^r^ ; einige fagen, 

 barum, weif er ein bofes ^rj fei;. 7(Hetn er ift ja fein (5rj, off aber eine iüiuttec 

 ber SSletalk, wenigflenS weifet er off auf (Jfj, ^d) glaube baber, ba£ man bie Hb' 

 feifung be$ ©erf«ö fügfidier baber abfeiten fonne, bafj biefer ©tein, fo, wie ifjn bie 

 53ergfeurc f ennen , auf (Erj weifef , unb eö bemnadj gfeidifam »erraff;, bap ^r;, ju 



f^offen 



(x) Rar. nat. et art. 6. 187- (y) 23on &m €&e({lft'n*tt. e. %o, 



