23ott t>w et>fevit $offöllf^<$t%ttt Stemm, 291 



UbCniev fielen fte t>on bem gried)ifct)en 5Borfe %ePuiJ»v, «Scfnpalbe, bod) braudjc 

 JTIercöttis (r) biefeö ndmftd)e ©ort t>on ben ^ctjnecfenbecfelrc t roefdjeö anbere 

 lieber von ben fleinen linfenformtgen Jtfd)3«l>rt^t gebrauchen. 3bie (£intt>o()ner ju 

 ^rtftentfge nennen fte nur bie Zcflbazen Steine, MeHetdjf barum, weil fte ifwett 

 einen großen löerft) , unb einen großem «tHJerrt) belegen , als fte Perbienen. £)ie Ja« 

 feinernennen fte Hirundinum lapis, bas ift ^c^tDtflbenfletn^ öomött A^f« 

 lenticularis, ba$ ift linfenfovmtQzv Qicfyat i XVagnet Pßudo Chdidomi, falfdje 

 €{yclibonkv t fte baburd? t>on ben achten &d)xvalbenfieinen , ben gifcbjdfpnen ju 

 unferfd) eiben ; ®cf)eiid>5Ct: Chclidonii mineraks , ba$ i\t mincvaltfd)e Qd>wal= 

 benfteina Ut\b VOallevitlS Achates figura haemisphaerica , vcl ouali , magnitu- 

 dine feminis Uni, roeii fte bie ©roße ber itnfen / baben aber eine ^dmißpf)arifc^c , ober 

 OPafe §igur fjaben. granjöftfd)en nennt fte 25omave Picrrcs dhierondelle unb 

 Achate lenticulairc , baß ijl ©d)rcalbenfreine unb ftnfenformiger "Xdjat. ©onft nennet 

 man fte Pierre de Saffenage, roeti fte nad) ber Anzeige beö iperrn E>anmev$ (f) 

 ©rtffenage, in bem (öouuernement von £5<nipbme r gefunben werben, unbborC 

 insgemein bte foflbaren ©reine Reißen, £o((dnbifd)en roerben fte Z\oalu\ve-Steene t 

 ©d;n>alben|Teine genennef/ n)ie btes 5Bort alfo im Mufeo chaifiano t>orfommt. 



Die >3d)Voalbenileine finb Heine 'llcfyatflüci cf>en f voeldye allemal eine 

 befiimmte $i$uv annehmen, balö balbtu$elfbvmig f ba\b ^förmig, balb 

 tnetreef igt gefunden werben f unb gemeiniglidy ben Rvebsaugen gleichen*. 

 %l)ve $arbe ifr bafb weis, halb gelb, bafb grau, ba(b b(auiid) ; i|rc ©roße i fT ba(b ber 

 ©roße ber iinfen atynlid), halb ftnb fie aber auch ffeiner, unb oft fo ffein, baß fte nur 

 bie ©roße bes leinfaamenS fiaben. ©o finbet man fte entweber im ©anbe, ober in 

 anbern 2(d)afen (t). £)a auch einige gifcbjdbne btefe ©roße unb gigur (jaben, unb 

 tiefe tarnen fuhren («)/ fo muß man ftcfy l)utm, fte nid)t mit einanber $u tterroedv 

 fein. Einige moden biefen Unferfdjieb gar nid)f gelten (äffen (x), fonbern baffen fte 

 ©fjnc Unferfdn'eb für Jifcbjdbne. QBdre biefeS, fo fjdffc man nt'cfjf notbig auf ein Un« 

 ferfd>eibungS$eicf)en ju gebenfen ; aüein id> getraue mir biefeS niebt ju behaupten. 9ft an 

 fcarf nur bas ©d)eiben>affer ju Jpuffe nehmen / »Denn man ben Unterfcfjieb etnfe[ien roiff. 

 Einige biefer ©feine braufen in bemfelben, n>ie aHe 3^ ne uät) ^noeben, unb t>on bie« 

 fen barf man fidjer bebaupfen, baß fte ^ifcf^jdfme ftnbj anbere aber braufen nic^f/ unb 

 baö finb juttertdßig 7(d)afe. 



£)aö fonberbarjle ben biefen ©feinen ift, baß man bafut \>xlt f fie xvitvbcit 

 in bem WTsagen bet ^djvoalben gefunben» €§ebem war biefe Keimung allge» 

 mein/ baö munberf uns aber nid)t, benn bas n?aren bie ^age beß Aberglaubens; aU 

 (ein baö tvunbert unö/ baß noeb einige neuere ©djriftfreü'er biefen ^i'f^rn fortpflanzen. 

 S)er aufrichtige ^uroelierer (y) fagtbiefeß: " ©inb f leine ©feine/ f^eüö fdjtuar^ ffjeüs 



Öo a rof^fief)/ 



(O Metallotheca vatkana. @. (u) @. 5X»aIrf?3 Sßafttrgcfcfjtc^te 6ev 93er* 



(0 9^atucgtfd)id)te beö t02ineratreid)ö. 5t). 2. jfetnerungen. K). 2. Hbfd). 2. © 21?. 



©.189. (x) jbatimec am angeführten Orte, 



(t) <8t^e XDoXktii ?0?tneratrei^. 122, (y) graur'f. «nö fieipj. 1772. ©. 62, 



J^omare SJJineralogie, 1. ©. 197. 



