348 SSött fcett ÄiefcUu 



muffe gewonnen werben. Unfer ungenannter <Bd>riftffctf« fagf unö nod) (w) ba£ an 

 Ort unb (Stelle be» Unbetnacfy fieben unb jtoanjig Zentner mit 16 ©rofeben bejafjfeC 

 würben , bie ^oWhnbev hingegen perfaufen ein ftäfjdjen Pon 5 9v^einldnbifd)en 4u* 

 bicfdnujen Pom gemahnen %ra$ an 2(u6ldnber für 46 (Stunper, ober einen $§afer/ 

 fedjö ©rofeben, ad)t Pfennige, 



von ^en Riefeln« 

 A. 23 n &en e H e t tt Riefeln. 



LIII. £) e r 3 a f P i S. 



§. 270. 



Unfer ben eblen &ovnfteinen behauptete ber H<fyat bie fefjteSfeu'e, bem ^afpU 

 aber gehöret unter ben ebUn Äiefelft bie erfre, roetf bie@ch6nf)eit unb bie 9Han« 

 niebfaftigfeit feiner Sarben ifm biefes QSorjugö würbig erfldref, ben er aueb um beö 

 Sftu&enö lüiilen perbienef, ben ich am <£nbe biefer 97adjrid;t ausführlicher barthun 

 werbe. 



SDaS 5Borf jfafpts iff burdj äffe (Spraken befannf , ba es ber iafeiner Ia/pif, 

 ber granjofe unb ber Jpoüdnber Iafpü febreibf. ©elbfr ber Jpebrder ibr Äf$J 

 unb ber ©ried)en ihr iWar«: betätigen meinen Tfuöfprucfi. Wofyev abev basXVott 

 feinen Urfprimg £wbe? barüber fönnen fidj bie ©efefjrten ni(bt vereinigen. 5Btr 

 wollen hierüber ben ?lli>r<tt>tfn£> (x) anboren, Pon bem befannt ifr, ba§ er pon ben 

 ©feinen alles gefammfet habe, was ju feiner geit befannr war. <£r erjaget, bajj 

 piefe behaupteten, baf? ber jfafpts von einer Qcfylangenavt Afpis ben tarnen £<ibe, 

 weü er niebt nur tn bem ^opfe biefer Scbiange erzeugt würbe, fonbern aueb fogar mit 

 Perfdjiebenen färben wie biefe ©dränge gefchmücft fcn. Multi dieli volunt Iafpidem, 

 CÖ ftnb Qllbvovanbs 5Borfe, quafi in Afpide genitum, cum lapidem huius generis 

 ex Afpidis capite erutum efTe crediderint, iJeoque variis coloribus refertum ad inftar 

 Serpentis Afpidis efle diuulgarunt. Allein ba 2übvOvanb biefen ?{b(eifung6grunt) 

 felbft für unjureicbenb ju fiafren febeint, ber übrigens feiner SBiberfegung würbig tfl> 

 fo fdf;rt er fort: ^{icbovits habe biefeö $Bort oon J«<r grün ableiten wollen, weil ec 

 Porjügficb eine grüne ftnrbe ftabe. Verum, fagter, qiria in hoc lapide color potifll- 

 muin viridis commendatur; hinc Jßodorus etymuni a voce graeca 'lots deriuat, qua 

 viriditatem fignificari perhibet. (£r feibft ijt geneigt ju gfauben, weil bas (ateinifdje 



2Bort 



(w) ©. 10 feinet Shajriajt. 



(*) 3 n feinem Mufeo mctalJico. ©, 884. 



