26 



niger, racemosus undEbulus angesiedelt. Unter uns fließt die Trübe, 

 die gerade bei der Ruine aus der Nordsüdrichtung in die Ostrichtung 

 übergeht. Wir steigen zum Fluße herab und wandern in dem 

 Tale nordwärts nach der Stadt M.-Trübau zurück. Auf dem Phyllit 

 der nackten Steinpartien am Fuße des meist nur mit Kiefer be- 

 waldeten Dubrawitz sammeln wir Arabis arenosa, hirsuta, turrita^ 

 Digitalis ambigua, Dianthus armerius, Galeopsis Ladanum, Melica 

 ciliata, Rubus sulcatus und radula, Dianthus Carthusianorum, 

 Hieracium racemosum. 



Talmühle. 



Schöne Wiesenflächen dehnen sich längs der beiden Ufer 

 in dem ziemlich engen Tale der Trübe, deren Windungen folgend 

 bis an den die steilen Talhänge fast überall bekleidenden Kiefern- 

 mischwald aus, doch weist ihre Flora keine interessanteren Typen 

 auf. Im Fluße fluten an Steinen Potamogeton crispus, Callitriche 

 verna, Ranunculus aquatilis, in ruhigerem Wasser R. diva- 

 ricatus. Phragmites, Baldingera, Grlyceria aquatica bilden kleine 

 Facies an den Ufern ; diverse Weiden, Erle und Traubenkirsche 

 begleiten diese. Sparganium erectum, simplex, Typha latifolia, 

 Butomus umbellatus, Alopecurus fulvus und geniculatus kommen 

 vereinzelt oder in kleinen Gruppen im Ufergebüsch vor. Bei der 

 Talmühle ist wohl der schönste Punkt dieses Teiles des Flußtales 

 erreicht. Laubbäume, besonders die Buche und Weißbuche, über- 

 wiegen an Zahl das Nadelholz. Das Maiglöckchen kommt hier in 

 großer Menge vor, ebenso Polygonatum ofncinale und multiflorum, 

 Cephalanthera alba, Epipactis latifolia, Listera ovata und Plathantera 

 bifolia, Majanthemum u. a., bei Rostitz (nahe der Höhle) Leucojum 

 vernum, Pulmonaria obscura, Daphne und Cy tisus * scoparius. *) 



An den Waldrändern oberhalb der Mühle fand ich Vicria 

 dumetorum, Ranunculus cassubicus und bulbosus; um die Mühle 

 bildet Bromus inermis eine wohlausgeprägte Facies. Das Tal 

 wird breit, der Wald zieht sich völlig auf die Höhen zurück 

 und überläßt die sanften Hänge dem Ackerbau. Schon betreten 

 wir den Ort Ranigsdorf. Durch die Regulierung ist viel von der 

 natürlichen Uferwildnis verloren gegangen. Epilobium hirsutum, 

 Lythrum salicaria, Butomus, Alisma, Ranunculus Lingua, Pulicaria 



x ) Potamogeton pectinatus und Zannichellia palustris, die bei Mähr.- 

 Trübau vorkommen sollen, fehlen tatsächlich völlig, ebenso Juncus alpinus 

 fauch nicht bei Zwittau) und Crocus (bei Rostitz). 



