Über eine orientalische Zikadenart, Huechys sanguinea Geer. 



373 



auf der Hinterhälfte zerstreut beborstet und der Hinterrand ge- 

 schwärzt. Segment 9 kurz, konisch. Vorderkoxen sehr groß, mit 

 mehreren Borstenreihen. Vorderschenkel schaufelartig erweitert, 

 außen mit 2 Borstenreihen, im Umriß dreieckig, Außenrand mit 

 5 braunen Zähnchen und einem großen zahnartigen Fortsatz. Tibie 

 kurz, zahnartig verlängert, Unterrand scharf und gebräunt. 1 langes 

 schmales Tarsenglied, 2 ungleich große Krallen. Mittel- und 

 Hinterbeine schwach, beborstet, Tarsenglied lang und schmal, 

 2 Krallen von gleicher Größe. Länge 20 — 25 mm. 



Verwendung in China. 



Die erste Nachricht über die Verwendung des Insekts zu 

 medizinischen Zwecken lieferte Smith 1871 auf Grund von An- 

 gaben aus den chinesischen Drogenkunden, genannt Pen-ts'ao's. Da 

 ich zufällig in den Besitz der wichtigsten chinesischen Schrift 

 über die materia medica, des berühmten „Pen-ts'ao-kang-mu" ge- 

 kommen bin, war ich in der Lage, das Original einzusehen. Die 

 Herren Professor Hülle, Vorsteher der chinesischen Abteilung 

 der Königlichen Bibliothek, und Professor Schüler, Lektor der 

 chinesischen Sprache am Orientalischen Seminar, leisteten mir in 

 bereitwilligster Weise Hilfe, und ich möchte beiden Herren an 

 dieser Stelle meinen verbindlichsten Dank aussprechen. Meine 

 Ausgabe des Pen-ts'ao-kang-mu stammt vom Jahre 1784. Bereits 

 1775 hat v. Murr (19) eine Übersicht über dies chinesische Werk 

 gegeben und auch 3 Tafeln kopieren lassen. Später hat Schott 

 Mitteilungen über diese Schrift gemacht. 



Die meisten der chinesischen der Naturbeschreibung gewidmeten 

 Werke führen den Titel „Pen-ts'ao", was soviel wie Kräuterbuch 

 bedeutet, da der größte Teil des Inhalts den Pflanzen gewidmet 

 ist, obwohl nebenbei auch die verschiedensten Dinge behandelt 

 werden. Die ältesten Ausarbeitungen der „Pen-ts'ao's reichen bis 

 in sagenhafte Zeiten bis weit vor Christi Geburt zurück, der Titel 

 „Pen-ts'ao soll zuerst in den Reichschroniken der Dynastie „Han" 

 (20*i v. bis 221 n. Chr.) auftreten, allein die ältesten bis auf unsere 

 Zeit gekommenen Naturgeschichten gehören in das 5. bis 6. Jahr- 

 hundert n. Chr. Unter der großen Dynastie „T'ang" (618—906) 

 erschienen 7 „Pen-ts'ao's Im ganzen wird ihre Zahl auf 42 be- 

 rechnet. Das neueste, welches in Hinsicht auf Vollkommenheit 

 und Kritik den meisten Anspruch macht, erschien im 16. Jahr- 

 hundert. Es ist seitdem öfter, aber allemal in der ursprünglichen 

 Form, wieder aufgelegt und auch in Japan als Honzau kaumoku 

 nachgedruckt worden. Sein Verfasser heißt Li-schi-tschin; er 



