Über eine orientalische Zikadenart, Huechys sanguinea Geer. 



375 



in Kin-tscheu, einem Distrikt des heutigen Hoang-tscheu-fu in der 

 großen und an mannigfaltigen Naturgaben reichen Binnenprovinz 

 Hu-kuang. Li-schi-tschin benutzte zu seinem Pen-ts'ao soviele 

 Vorgänger als ihm möglich war, exzerpierte und sammelte alles 

 Material, was er in den vorhandenen Werken aus allen Fächern 

 brauchbares vorfand und vollendete seine Arbeit in etwa 25 Jahren 

 (1552—1578). Große Ge- 

 wissenhaftigkeit bestimmte ihn 

 zu einer dreimaligen Um- 

 arbeitung des Manuskriptes, 

 dessen Druck er jedoch nicht 

 mehr erleben sollte. Die 

 Originalausgabe wurde im 

 Jahre 1590 veröffentlicht zum 

 Besten der hinterlassenen 

 Familie. Zum Unterschiede 

 von den anderen „Pen-ts'ao's 

 erhielt dieses einen Zusatz, so 

 daß der Titellautet: „Pen-ts'ao- 

 kang-mu", was soviel bedeutet 

 wie „Kräuterbuch, übersicht- 

 lich angeordnet". Es besteht 

 ans 52 Büchern in gr. 8°. Um 

 die Gründlichkeit des Ver- 

 fassers zu illustrieren, sei nur 

 noch bemerkt, daß in der Vor- 

 rede 276 medizinische und 

 440 Werke anderer Fächer als 

 benutzt vermerkt sind. Die 

 Zahl der beschriebenen Gegen- 

 stände beträgt 1892 ; davon hat 

 Li-schi-tschin 374 neue hin- 

 zugefügt; die Zahl der ge- 

 gebenen Rezepte beträgt 8160 

 (nähere Angaben bei Schott 17, 18). 



In diesem „Pen-ts'ao-kang-mu" wird auch die Blutzikade auf- 

 geführt. Unter den Insekten, die in dem genannten chinesischen 

 Werk unter dem weiteren Begriff „Tsch'ong", der auch Frösche, 

 Krebse, Schnecken mit umfaßt, findet sich unsere Zikade unter 

 der Bezeichnung „Chu-ki", was soviel wie AUcmthns-7AkRde be- 

 deutet. Die wörtliche Benennung des Tieres bei den Chinesen 

 ist „Henne des Aüanthus -Bmmes" , Henne wegen des Geräusches, 



Abbildung einer Zikade aus dem 

 „Pen-ts'ao-kang-mu." 

 (Taf. Fase. 3. Nr. 19 A. r. u.) 



